- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
Gorchymyn Ymddiriedolaeth Gwasanaeth Iechyd Gwladol Bro Morgannwg (Trosglwyddo Staff, Eiddo, Hawliau a Rhwymedigaethau) 2008
You are here:
What Version
Statws
This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Erthygl 3(b)
YR ATODLEN
| Eiddo | Deiliadaeth (a rhif teitl pan fo'n gymwys) |
|---|---|
| Ymddiriedolaeth Gwasanaeth Iechyd Gwladol Bro Morgannwg | |
| Ysbyty | |
| Castell-nedd Port Talbot | Rhydd-ddaliad (WA634236) |
| Cimla | Rhydd-ddaliad (WA788547) |
| Glan-rhyd (gan Clinig Caswell) | Rhydd-ddaliad (WA683580) gynnwys |
| Maes-gwyn | Rhydd-ddaliad (WA723641) |
| Maesteg | Rhydd-ddaliad (WA69691) |
| Tonna | Rhydd-ddaliad (WA787072) |
| Tywysoges Cymru | Rhydd-ddaliad (WA683500) |
| Canolfannau Iechyd | |
| Blaengwynfi | Rhydd-ddaliad (WA535702) |
| Castell-nedd | Rhydd-ddaliad (WA788533) |
| Glyncorrwg | Rhydd-ddaliad (WA787088) |
| Llansawel | Rhydd-ddaliad (WA788469) |
| Llanilltud Fawr | Rhydd-ddaliad (WA767960) |
| Port Talbot | Rhydd-ddaliad (WA787096) |
| Y Bont-faen | Rhydd-ddaliad |
| Y Cymer | Rhydd-ddaliad (WA788542) |
| Clinigau | |
| Abercynffig | Rhydd-ddaliad (WA683571) |
| Baglan | Rhydd-ddaliad (WA787058) |
| Bro Ogwr | Rhydd-ddaliad (CYM16926) |
| Bryncethin | Rhydd-ddaliad (WA683576) |
| Bryntirion, Pen-y-bont ar Ogwr | Rhydd-ddaliad (WA683609) |
| Caerau | Rhydd-ddaliad (WA683614) |
| Y Cymer, Croeserw | Rhydd-ddaliad (WA788467) |
| Cwmafan | Rhydd-ddaliad (WA788552) |
| Glyn-nedd | Rhydd-ddaliad (WA788540) |
| Gwauncaegurwen | Rhydd-ddaliad (WA902057) |
| Gogledd Corneli | Rhydd-ddaliad (WA683624) |
| Heol Cwarela, Pen-y-bont ar Ogwr | Rhydd-ddaliad (CYM18893) |
| Mynydd Cynffig | Rhydd-ddaliad (CYM229523) |
| Pen-coed | Rhydd-ddaliad (WA683602) |
| Pontycymer | Rhydd-ddaliad (WA683622) |
| Port Talbot | Rhydd-ddaliad (WA788011) |
| Resolfen | Rhydd-ddaliad (WA788558) |
| Sgiwen Cefn Parc | Rhydd-ddaliad (WA787103) |
| Ystalyfera | Rhydd-ddaliad (WA788580) |
| Anableddau Dysgu | |
| Byngalo Bryn Afon, Ferndale | Rhydd-ddaliad (WA142507) |
| Byngalo Dan y Bont, Mynydd Cynffig | Rhydd-ddaliad (WA103201, WA950795 & WA944101) |
| Byngalo Dan y Deri, Treforys | Rhydd-ddaliad (WA788490) |
| Byngalo Llety Newydd, Yr Eglwys Newydd | Rhydd-ddaliad (CYM23543) |
| Byngalo Meadow Court, Tonyrefail | Rhydd-ddaliad (WA336282 & CYM75532) |
| Canolfan Asesu Hafod y Wennol, Hensol | Rhydd-ddaliad (CYM101833) |
| Canolfan Asesu Llwyneryr | Rhydd-ddaliad (WA788490) |
| Byngalo Swyn yr Afon, Blaendulais | Rhydd-ddaliad (WA142507) |
| Byngalo The Briary, Trelái, Caerdydd | Rhydd-ddaliad (WA887948) |
| Byngalo The Laurels, Trelái , Caerdydd | Rhydd-ddaliad (WA887948) |
| Byngalo Tŷ Penfro, Treganna, Caerdydd | Rhydd-ddaliad (WA404686) |
| Byngalo Tŷ Garth Newydd, Pentre'r Eglwys | Rhydd-ddaliad (CYM66004) |
| Uned Asesu Rowan House, Trelái, Caerdydd (a rhan o Ganolfan Iechyd Park View Health cyfagos) | Lesddaliad |
| Iechyd Meddwl | |
| Canolfan TIMC Gelli Gron, Pontardawe | Lesddaliad |
| TIMC Forge, Port Talbot | Rhydd-ddaliad (WA536914) |
| TIMC Porthcawl, 267 New Road, Porthcawl | Rhydd-ddaliad (WA586819) |
| TIMC Brackla House, Pen-y-bont ar Ogwr | Lesddaliad |
| Amrywiol | |
| 7a Boverton Road, Llanilltud Fawr | Lesddaliad |
| 16/18 Derwen Road, Pen-y-bont ar Ogwr | Lesddaliad |
| 45/47 South Road Porthcawl | Lesddaliad |
| Bevan House, Cyflenwadau Iechyd Cymru, Llanisien | Lesddaliad |
| Uned 16, Lambourne Crescent, Llanisien | Lesddaliad |
| Denbigh Stores, Clwyd | Rhydd-ddaliad (CYM312486) |
| Glynteg House, Trelái, Caerdydd | Lesddaliad |
| North Road Stores, Ystad Ddiwydiannol Pen-y-bont ar Ogwr | Lesddaliad |
| Canolfan Gofal Sylfaenol Pontardawe | Lesddaliad |
| Heol Cwarela, Swyddfeydd Pencadlys yr Ymddiriedolaeth, Pen-y-bont ar Ogwr | Rhydd-ddaliad (WA683598) |
| Canolfan Sbectrwn, Y Tyllgoed, Caerdydd | Lesddaliad |
| Uned 3, Cowbridge Court, Caerdydd | Lesddaliad |
| Unedau 22 a 23, Ystad Ddiwydiannol Baglan Industrial Estate | Lesddaliad |
| 10/11 Ffordd yr Hen Gae, Bocam Park, Pen-coed | Lesddaliad |
| Uned 81, Bowen Court, Llanelwy | Lesddaliad |
| 1 Commercial Street, Bro Ogwr | Lesddaliad |
| Innovation House, Llanharan | Lesddaliad |
| Uned 2, Parc Busnes Tonysguboriau | Lesddaliad |
| Canolfan Gofal Sylfaenol Cwm Dulais | Lesddaliad |
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThis Schedule only
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.