http://www.legislation.gov.uk/wsi/2007/2933/contents/made/welsh

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

cy

King's Printer of Acts of Parliament

2017-11-23

AMAETHYDDIAETH, CYMRU

Mae'r Rheoliadau hyn yn gweithredu'n bennaf Gyfarwyddeb y Cyngor 85/337/EEC (OJ Rhif L175, 5.7.85, t,40) ar asesu effeithiau prosiectau cyhoeddus a phreifat penodol ar yr amgylchedd (fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb 2003/35/EC) (OH Rhif L156, 25.6.03, t.17) (“y Gyfarwyddeb AEA”) mewn perthynas â dau fath o brosiect ym mharagraff 1 o Atodiad II i'r Gyfarwyddeb honno: prosiectau i ailstrwythuro daliadau tir gwledig, a phrosiectau i ddefnyddio tir heb ei drin ac ardaloedd lled-naturiol at ddibenion amaethyddol dwys.

The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2007

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

reg. 2(1)

The Natural Resources Body for Wales (Functions) Order 2013

Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013

Sch. 5

para. 44(2)

Sch. 7

art. 1(2)

The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2007

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

reg. 2(1)

The Natural Resources Body for Wales (Functions) Order 2013

Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013

Sch. 5

para. 44(3)

Sch. 7

art. 1(2)

The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2007

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

reg. 5(7)(d)

The Natural Resources Body for Wales (Functions) Order 2013

Gorchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013

Sch. 5

para. 45

Sch. 7

art. 1(2)

The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2007

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

reg. 3(2)(b)

The Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Wales) Regulations 2016

Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru) 2016

Sch. 9

para. 5(2)

reg. 59

reg. 1(2)

The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2007

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

Regulations

The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2017

Rheoliadau Asesu’r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2017

reg. 35

reg. 3

36

reg. 1(3)

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

RHAN 1Darpariaethau cyffredinol

1Enwi, cymhwyso a chychwyn

3Cymhwyso'r Rheoliadau

4Y gofyniad am benderfyniad sgrinio

6Cais am benderfyniad sgrinio

7Y penderfyniad sgrinio

8Y gofyniad am gydsyniad

9Barnau cwmpasu

10Darparu gwybodaeth

11Y cais am gydsyniad

12Gwybodaeth ychwanegol

13Y weithdrefn pan allai prosiect sylweddol yng Nghymru effeithio ar Wladwriaeth AEE arall

14Y weithdrefn pan allai prosiect sylweddol mewn Gwladwriaeth AEE arall effeithio ar Gymru

15Y penderfyniad cydsynio

16Gofynion ychwanegol sy'n ymwneud â'r Rheoliadau Cynefinoedd

17Yr amodau cydsynio

18Y weithdrefn yn dilyn penderfyniad cydsynio

19Prosiectau trawsffiniol

20Adolygiad o benderfyniadau a chydsyniadau

21Tramgwydd cyflawni prosiect heb benderfyniad o dan y Rheoliadau hyn

22Tramgwydd gwneud gwaith yn groes i amod

23Tramgwydd sicrhau penderfyniad drwy ddarparu gwybodaeth anwir

24Hysbysiadau stop

25Cosbau am fynd yn groes i hysbysiad stop

26Hysbysiadau adfer

27Y gosb am fynd yn groes i hysbysiad adfer

28Y terfynau amser ar gyfer dwyn achos cyfreithiol

29Pwerau mynediad a phwerau diofyn

30Apelau yn erbyn hysbysiadau

31Apelau yn erbyn penderfyniadau sgrinio a phenderfyniadau cydsynio

32Dyfarnu apelau drwy sylwadau ysgrifenedig

33Dyfarnu apelau drwy wrandawiad neu ymchwiliad lleol

34Cais i'r llys gan berson a dramgwyddir

35Dehongli'r Rhan hon

RHAN 6Darpariaethau Terfynol

36Diwygio Rheoliadau Cynllun Taliad Sengl a Chynlluniau Cymorth y Polisi Amaethyddol Cyffredin (Trawsgydymffurfio) (Cymru) 2004

38Darpariaethau trosiannol

ATODLEN 1Trothwyon

ATODLEN 2Y meini prawf dethol ar gyfer penderfyniad sgrinio

1Nodweddion prosiectau

2Lleoliad y prosiect

3Yr effaith bosibl

ATODLEN 3Gwybodaeth i'w chynnwys yn y datganiadau amgylcheddol

1Disgrifiad o'r prosiect, gan gynnwys yn benodol—

2Amlinelliad o'r prif ddewisiadau eraill a astudiwyd gan y ceisydd...

3Disgrifiad o'r agweddau ar yr amgylchedd y mae'r prosiect arfaethedig...

4Disgrifiad o effeithiau sylweddol tebygol y prosiect ar yr amgylchedd,...

5Disgrifiad o'r mesurau a ragwelir i atal, lleihau ac, os...

6Crynodeb annhechnegol o'r wybodaeth a ddarparwyd o dan baragraffau 1...

7Awgrym ynglyn ag unrhyw anawsterau (gan gynnwys diffygion technegol neu...

1Disgrifiad o'r prosiect, sydd wedi'i ffurfio o wybodaeth am safle,...

2Disgrifiad o'r mesurau y rhagwelir y bydd eu hangen er...

3Y data y mae eu hangen i nodi ac asesu'r...

4Amlinelliad o'r prif ddewisiadau eraill a astudiwyd gan y ceisydd...

5Crynodeb annhechnegol o'r wybodaeth a ddarparwyd o dan baragraffau 1...

ATODLEN 4Adolygiad o benderfyniadau a chydsyniadau

1Cyn gynted ag y bo'n rhesymol ymarferol, rhaid i Weinidogion...

2At ddibenion yr asesiad, caiff Gweinidogion Cymru —

3Oni fydd Gweinidogion Cymru, yn dilyn yr asesiad, wedi'u bodloni...

4Yn ddarostyngedig i baragraff 5, nid yw penderfyniad pellach yn...

5(1) Os yw— (a) prosiect sy'n ddarostyngedig i benderfyniad pellach...

6(1) Mae rheoliad 31 yn gymwys i benderfyniad a wnaed...

7Os yw person, yn dilyn penderfyniad pellach o dan baragraff...

8Rhaid i hawliad am iawndal sy'n daladwy o dan baragraff...

9Caniateir i unrhyw anghydfod ynghylch swm yr iawndal sy'n daladwy...

10Ni fydd dim byd yn yr Atodlen hon yn effeithio...

ATODLEN 5Dirprwyo swyddogaethau apeliadol

1Yn yr Atodlen hon ystyr “person penodedig” (“appointed person”) yw...

2Rhaid i benodiad gael ei wneud yn ysgrifenedig ac—

3Yn ddarostyngedig i ddarpariaethau'r Atodlen hon, mae gan berson penodedig,...

4(1) Mae darpariaethau'r paragraff hwn yn gymwys i apêl o...

5(1) Os caiff penodiad y person penodedig ei ddirymu o...

6(1) Mae unrhyw beth sydd wedi'i wneud neu sydd heb...

2007 Rhif 2933 (Cy.253)

AMAETHYDDIAETH, CYMRU

Rheoliadau Asesu'r Effeithiau Amgylcheddol (Amaethyddiaeth) (Cymru) 2007

Gwnaed8 Hydref 2007

Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru9 Hydref 2007

Yn dod i rym31 Hydref 2007

Mae Gweinidogion Cymru wedi'u dynodi at ddibenion adran 2(2) o Ddeddf y Cymunedau Ewropeaidd 19721 mewn perthynas â mesurau ynghylch—

a

y gofyniad am asesiad o'r effaith ar yr amgylchedd a fyddai gan brosiectau sy'n debyg o gael effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd2; a

b

cadwraeth cynefinoedd naturiol a ffawna a fflora gwyllt3.

Maent yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn o dan y pwerau a roddwyd gan yr adran honno: