Y Cynllun Credydau Treth (Cymeradwyo Darparwyr Gofal Plant) (Cymru) 2007

Diffiniadau

2.   Yn y Cynllun hwn—

• mae i'r term “cartref plentyn” yr ystyr a briodolir i'r term “child’s home” yn Rheoliadau Credyd Treth Gwaith (Yr Hawl i'w Gael a'r Gyfradd Uchaf) 2002(1);

• ystyr “corff cymeradwyo” (“approval body”) yw'r corff y cyfeirir ato yn erthygl 3;

• mae i “cyfrifoldeb rhiant” a “maethu plentyn yn breifat” yr ystyron a briodolir i'r ymadroddion “parental responsibility” a “fosters a child privately” gan adrannau 3 a 66 o Ddeddf 1989;

• ystyr “Deddf 1989” (“the 1989 Act”) yw Deddf Plant 1989(2);

• mae i'r ymadrodd “gofal plant cymwys” (“qualifying child care”) yr ystyr a briodolir iddo yn erthygl 5;

• mae i'r ymadrodd “meini prawf cymeradwyo” (“approval criteria”) yr ystyr a roddir iddo yn erthygl 7;

• ystyr “perthynas” (“relative”) o ran plentyn yw taid (tad-cu), nain (mam-gu), modryb, ewythr, brawd neu chwaer, (boed o waed coch cyfan, o hanner gwaed, drwy briodas, drwy bartneriaeth sifil neu drwy gyfathrach) neu lys-riant;

• mae i'r term “plentyn” yr ystyr a briodolir i'r term “child” yn Rheoliadau Credyd Treth Plant 2002(3);

• ystyr “y Rheoliadau Tribiwnlys” (“the Tribunal Regulations”) yw Rheoliadau Tribiwnlys Amddiffyn Plant ac Oedolion Hyglwyf a Safonau Gofal 2002(4);

• mae “rhiant” (“parent”) yn cynnwys person—

  (a)

  sydd â chyfrifoldeb rhiant dros blentyn;

  (b)

  rhiant maeth awdurdod lleol mewn perthynas â phlentyn;

  (ch)

  rhiant maeth y mae plentyn wedi'i leoli gydag ef gan gorff gwirfoddol; neu

  (c)

  person sy'n maethu plentyn yn breifat.

• ystyr “y Tribiwnlys” (“the Tribunal”) yw'r tribiwnlys a sefydlwyd gan adran 9 o Ddeddf Amddiffyn Plant 1999(5);

• ystyr “tystysgrif cymorth cyntaf berthnasol” (“relevant first-aid certificate”) yw tystysgrif ar gyfer cwrs hyfforddiant cymorth cyntaf—

  (a)

  sy'n addas i ofal babanod a phlant;

  (b)

  sy'n cynnwys hyfforddiant yn y meysydd canlynol: ymdrin ag argyfyngau; dadebru; sioc; tagu; sioc anaffylactig; ac

  (c)

  y mae'r ceisydd wedi ymgymryd ag ef heb fod yn fwy na thair blynedd cyn y dyddiad y mae'r cais am gymeradwyaeth yn cael ei wneud.

(1)

Rheoliadau Credyd Treth Gwaith (Yr Hawl i'w Gael a'r Gyfradd Uchaf) 2002 (O.S. 2002/2005).

(2)

Deddf Plant 1989 (p.41).

(3)

Rheoliadau Credyd Treth Plant 2002 (O.S. 2002/2007)

(4)

Rheoliadau Amddiffyn Plant ac Oedolion Hyglwyf a'r Tribiwnlys Safonau Gofal 2002 (OS 2002/816).

(5)

Deddf Amddiffyn Plant 1999 (p.14)