Adran 2(1) to (5)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 2(6), (7) ac (8) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

6 Hydref 2003

2003/366 (C.24)

Adran 2(6) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 2(6) (y gweddill) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 2(7) ac (8) (yn rhannol) mewn

28 Tachwedd 2003

2003/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 2(7) and (8) (y gweddill)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 3(3) and (4) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 4(1)(b) a (5) (yn rhannol) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 4(1)(b) a (5) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 4(6) a (7) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 4(6) a (7) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

6 Hydref 2003

2003/366 (C.24)

Adran 4(6) a (7) (y gweddill) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 8 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 9 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 9 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 10 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 10 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 11 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 11 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 12(1) i (3) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 12(1) i (3) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 16 o ran Cymru

29 Ionawr 2003

2003/181 (Cy.31) (C.9)

Adran 16 o ran Lloegr

30 Ebrill 2003

2003/366 (C.24)

Adran 27(3) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 27(3) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 44 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 45

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 53(1) i (3) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 53(1) i (3) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 54 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 54 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 56(1) a (3) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 56 (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 57(5) (yn rhannol) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 57(6) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 57 (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 58(2) a (3) (yn rhannol) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 58 (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 59 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 59 (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 60(2) a (4) (yn rhannol) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 60(2) a (4) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 61(5)(c) (yn rhannol) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 61(5) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 62(7)(c) (yn rhannol) o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 62(7) (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 63 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 63 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 63(2) i (5) mewn perthynas â'r Alban

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 63(2) i (5) mewn perthynas â Gogledd Iwerddon

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 64 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 64 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 65(2)(a) a (3) mewn perthynas â'r Alban

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 65(2)(b) a (3) mewn perthynas â Gogledd Iwerddon

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 65 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 65 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 77(3) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 78(3) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 79(5) a (7) i (9) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 80(2), (4) a (6) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 81(4) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 83(1) i (7) a (9) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 84 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 86 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 87(1)(b) a (4)

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Adran 87(1)(a), (2), (5) a (6) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 92 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 94(1) (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 98 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 98 mewn perthynas â Lloegr

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 108

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 111

1 Rhagfyr 2003

2003/3079 (C.117)

Adran 115 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 117 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 118

21 Mai 2004

2004/1402 (C.56)

Adran 119

1 Ebrill 2004

2004/3079 (C.117)

Adran 120

31 Ionawr 2005

2004/3203 (C.139)

Adran 121 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 122(1)(b) a (2)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Adran 135

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Adran 139(1) (yn rhannol) mewn perthynas â Gogledd Iwerddon

3 Chwefror 2003

2003/288(C.14)

Yn rhannol, mewn perthynas â Lloegr

25 Chwefror 2003

2003/366(C.24)

Yn rhannol, mewn perthynas â Lloegr

30 Ebrill 2003

2003/366(C.24)

Yn rhannol

1 Rhagfyr 2003

2003/3079 (C.117)

Adran 139(2) yn rhannol

3 Chwefror 2003

2003/288 (C.14)

Yn rhannol

25 Chwefror 2003

2003/366 (C.24)

Yn rhannol

1 Ebrill 2003

2003/366 (C.24)

Yn rhannol

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Yn rhannol, mewn perthynas â Lloegr

6 Hydref 2003

2003/366 (C.24)

Yn rhannol, mewn perthynas â Lloegr

1 Rhagfyr 2003

2003/3079 (C.117)

Yn rhannol, mewn perthynas â Lloegr

1 Ebrill 2004

2004/3079 (C.117)

Yn rhannol, mewn perthynas â Chymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Adran 139(3) yn rhannol

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)

Adran 139 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Atodlen 1

Paragraff 1 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Paragraff 3 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Atodlen 2

Paragraff 1 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Atodlen 3

Paragraff 6

1 Rhagfyr 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 7

1 Rhagfyr 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 53

3 Chwefror 2003

2003/288 (C.14)

Paragraff 60 (yn rhannol)

7 Rhagfyr 2004

2004/3203 (C.139)

Paragraff 103 (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

30 Ebrill 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 103 (yn rhannol) mewn perthynas â Chymru

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 105 mewn perthynas â Lloegr

30 Ebrill 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 105 mewn perthynas â Chymru

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 106 mewn perthynas â Lloegr

30 Ebrill 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 106 mewn perthynas â Chymru

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 110 (yn rhannol) mewn perthynas â Lloegr

30 Ebrill 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 110 (yn rhannol) mewn perthynas â Chymru

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 118

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)

Atodlen 4

Paragraff 3 mewn perthynas â Lloegr

6 Hydref 2003

2003/288 (C.14)

Paragraff 3 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Paragraff 4(1)

3 Chwefror 2003

2003/288 (C.14)

Paragraff 4(2)

25 Chwefror 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 5 mewn perthynas â Lloegr

1 Ebrill 2003

2003/3079 (C.117)

Paragraff 5 o ran Cymru

7 Chwefror 2004

2004/252 (Cy.27) (C.9)

Paragraff 10

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 11 (yn rhannol)

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 12 (yn rhannol)

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 13

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Paragraff 14

1 Mehefin 2003

2003/366 (C.24)

Atodlen 5

Yn rhannol

28 Tachwedd 2003

2003/3079 (C.117)