- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
5.—(1) For regulation 6(3) of the 2003 Regulations substitute —
“(3) The governing body must consider whether or not the pupil should be reinstated and where they consider that the pupil should be reinstated, they must in addition consider whether he or she should be reinstated immediately or reinstated by a particular date and whether it would not be practical for the head teacher to comply with a direction requiring the reinstatement of the pupil.”.
(2) In regulation 6(4), insert after the words “they must” the words “, unless they consider that it would not be practical for the head teacher to comply with a direction requiring the reinstatement of the pupil,”.
(3) In regulation 6(6) —
(i)in the Welsh language version substitute for the words “y dylid derbyn disgybl yn ôl” the words “na ddylid derbyn disgybl yn ôl”, and
(ii)insert after the words “should not be reinstated” the words “, or, having decided that the pupil should be reinstated, decide not to give a direction to the head teacher requiring the reinstatement of the pupil”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include: