<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2003/780" NumberOfProvisions="11" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh</dc:identifier><dc:title>Rheoliadau Trwyddedu Rheoli Gwastraff (Diwygio) (Cymru) 2003</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:modified>2017-11-16</dc:modified><dc:subject scheme="SIheading">DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU</dc:subject>
					<dc:description>Mae'r Rheoliadau hyn yn gwneud darpariaeth ar gyfer y cymwysterau a fydd yn ofynnol i berson eu cael ar gyfer rheoli gweithgareddau a awdurdodir gan drwydded rheoli gwastraff, er mwyn i ddeiliad y drwydded gael ei gydnabod fel person addas a phriodol yn unol ag adran 74 o Ddeddf Diogelu'r Amgylchedd 1990 (p.43).</dc:description>
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/made/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/introduction/made/welsh" title="introduction"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/signature/made/welsh" title="signature"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh" title="note"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/body/made/welsh" title="body"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/schedules/made/welsh" title="schedules"/>
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/contents/made" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					
					
					<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/made/welsh" title="Entire legislation"/><atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/schedule/made/welsh" title="Schedule; Schedule"/><atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/schedule/made/welsh" title="Schedule; Schedule"/>
					<ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2003"/><ukm:Number Value="780"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="91"/><ukm:Made Date="2003-03-18"/><ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2003-04-01"/>
</ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="0110906896"/><ukm:UnappliedEffects><ukm:UnappliedEffect EffectId="key-3663ad217c73b714665031b16e124298" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538" RequiresApplied="true" AffectedYear="2003" Type="revoked" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2003/780" AffectingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Modified="2016-09-18T12:19:43Z" Created="2016-09-18T12:19:43Z" AffectingProvisions="Sch. 22" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedNumber="780" AffectingYear="2007" AffectingNumber="3538" RequiresWelshApplied="true" Row="110" AffectedProvisions="Regulations" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/uksi-2007-3538-b0hh7ds2-110"><ukm:AffectedTitle>The Waste Management Licensing (Amendment) (Wales) Regulations 2003</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Trwyddedu Rheoli Gwastraff (Diwygio) (Cymru) 2003</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions>Regulations</ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Environmental Permitting (England and Wales) Regulations 2007</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-22" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538/schedule/22">Sch. 22</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:Savings><ukm:SectionRange Start="regulation-69" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538/regulation/69" End="regulation-72" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538/regulation/72"><ukm:Section Ref="regulation-69" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538/regulation/69">reg. 69</ukm:Section>-<ukm:Section Ref="regulation-72" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538/regulation/72">72</ukm:Section></ukm:SectionRange></ukm:Savings><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-1-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2007/3538/regulation/1/1/b">reg. 1(1)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2008-04-06" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect></ukm:UnappliedEffects></ukm:SecondaryMetadata>
					

                    
									 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative Date="2008-11-28" URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/pdfs/wsi_20030780_mi.pdf" Title="Print Version Mixed Language" TitleWelsh="Fersiwn ddwyieithog wedi ei hargraffu" Size="145180" Language="Mixed"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="11"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="9"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="2"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="0"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Secondary><ExplanatoryNotes DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2003/780/note/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2003/780/note">
<Comment>
<Para>
<Text>(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)</Text>
</Para>
</Comment>
<P>
<Text>Mae'r Rheoliadau hyn yn gwneud darpariaeth ar gyfer y cymwysterau a fydd yn ofynnol i berson eu cael ar gyfer rheoli gweithgareddau a awdurdodir gan drwydded rheoli gwastraff, er mwyn i ddeiliad y drwydded gael ei gydnabod fel person addas a phriodol yn unol ag adran 74 o Ddeddf Diogelu'r Amgylchedd <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1990/43" id="c00007" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct" Year="1990" Number="0043">1990 (p.43)</Citation>.</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae'r cymwysterau a gydnabyddir at ddibenion adran 74 yn cael eu trin gan reoliad 4(5)(b) o Reoliadau Atal a Rheoli Llygredd (Cymru a Lloegr) 2000 (<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2000/1973" id="c00008" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2000" Number="1973">O.S. 2000/1973</Citation>) fel rhai a gydnabyddir at ddibenion trwyddedau ar gyfer gweithgaredd rheoli gwastraff a roddwyd yn unol â'r Rheoliadau hynny. Mae'r trwyddedau hyn yn cynnwys trwyddedau tirlenwi a roddir yn unol â Rheoliadau Tirlenwi (Cymru a Lloegr) 2002 (<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2002/1559" id="c00009" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2002" Number="1559">O.S. 2002/1559</Citation>).</Text>
</P>
<P>
<Text>Rhoddir y cymwysterau gan Fwrdd Hyfforddi a Chynghori'r Diwydiant Rheoli Gwastraff (<Abbreviation Expansion="Fwrdd Hyfforddi a Chynghori'r Diwydiant Rheoli Gwastraff">WAMITAB</Abbreviation>), Peterbridge House, 3, The Lakes, Northampton, NN4 7HE (Ffôn: 01604 231950, Ffacs: 01604 232457, Ebost: <ExternalLink Title="Waste Management Industry Training and Advisory Board e-mail address" URI="mailto:info.admin@wamitab.org.uk" id="i00000">info.admin@wamitab.org.uk</ExternalLink>, Gwefan: <ExternalLink Title="Waste Management Industry Training and Advisory Board website" URI="http://www.wamitab.org.uk" id="i00001">www.wamitab.org.uk</ExternalLink>).</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae'r Rheoliadau hyn yn disodli rheoliad 4 o Reoliadau Trwyddedu Rheoli Gwastraff 1994 (<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/1994/1056" id="c00010" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="1994" Number="1056">O.S. 1994/1056</Citation> (“y prif Reoliadau”), fel y'u hestynnir gan <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/1996/234" id="c00011" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="1996" Number="0234">O.S. 1996/234</Citation> ac <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/1997/2203" id="c00012" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="1997" Number="2203">O.S. 1997/2203</Citation>) a thrwy hynny yn cydnabod y newidiadau yn system tystysgrifau WAMITAB a fydd yn effeithiol o 1 Ebrill 2003 (rheoliad 5).</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae'r rheoliadau hefyd yn ychwanegu paragraff (8) newydd at reoliad 5 (cymhwysedd technegol — darpariaethau trosiannol) o'r prif Reoliadau (rheoliad 7). Mae hyn yn galluogi person sydd, yn union cyn i'r Rheoliadau hyn ddod i rym, yn dechnegol gymwys o ran un math o gyfleuster (p'un a yw'r person hwnnw yn rheoli cyfleuster o'r math hwnnw ai peidio) i aros yn dechnegol gymwys o ran cyfleusterau o'r math hwnnw tan 31 Mawrth 2005.</Text>
</P>
<P>
<Text>Cyflwynir Atodlen 1A newydd i'r prif Reoliadau, sy'n nodi'r cyfleusterau y mae'n ofynnol dal tystysgrifau WAMITAB er mwyn eu rheoli a'r ystod priodol o dystysgrifau ar gyfer pob math o gyfleuster (rheoliad 8 a'r Atodlen).</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae'r Rheoliadau hefyd yn diwygio rheoliad 1(3) o Reoliadau 1994 i ddarparu diffiniad o “scrap metal dealer” (rheoliad 3).</Text>
</P>
</ExplanatoryNotes></Secondary></Legislation>