http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/812/contents/made/welsh

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Local Government

King's Printer of Acts of Parliament

2017-11-13

GOFAL CYMDEITHASOL, CYMRU

PLANT A PHERSONAU IFANC, CYMRU

Mae'r rheoliadau hyn yn cael eu gwneud o dan Ran XA o Ddeddf Plant 1989 (“Deddf 1989”) ac maent yn gymwys i bersonau sy'n gweithredu fel gwarchodwyr plant neu sy'n darparu gofal dydd ar safle sydd wedi'i leoli yng Nghymru. Mae Rhan XA yn darparu ar gyfer cofrestru ac arolygu gwarchodwyr plant a darparwyr gofal dydd yng Nghymru gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru. Mae'n cynnwys pwerau hefyd sy'n galluogi'r Cynulliad Cenedlaethol i wneud rheoliadau sy'n llywodraethu gweithgareddau personau o'r fath. Mae'r rheoliadau yn dod i rym ar 1 Ebrill 2002.

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)(i)

The Child Minding and Day Care (Wales) (Amendment) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) (Diwygio) 2002

reg. 2(2)(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)(iii)

The Child Minding and Day Care (Wales) (Amendment) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) (Diwygio) 2002

reg. 2(2)(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(4A)

The Child Minding and Day Care (Wales) (Amendment) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) (Diwygio) 2002

reg. 2(2)(c)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(5)

The Child Minding and Day Care (Wales) (Amendment) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) (Diwygio) 2002

reg. 2(3)(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(7)

The Child Minding and Day Care (Wales) (Amendment) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) (Diwygio) 2002

reg. 2(3)(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)(i)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(2)(a)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)(iii)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(2)(b)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(4)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(2)(c)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(4A)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(2)(d)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(1)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(3)(a)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(3)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(3)(b)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(5)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(3)(c)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(5)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(3)(c)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(5A)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(3)(d)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(7)

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(3)(e)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 2

para. 2

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(4)(a)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 2

para. 7

The Children Act 1989 and the Care Standards Act 2000 (Miscellaneous Regulations) (Amendment) (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Deddf Plant 1989 a Deddf Safonau Gofal 2000 (Rheoliadau Amrywiol) (Diwygio) (Cymru) 2002

reg. 6(4)(b)

reg. 1

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 2(1)

The Children Act 1989 (Amendment of Miscellaneous Regulations) (No. 2) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Rhif 2) (Cymru) 2009

reg. 2(2)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(2)(b)(i)

The Children Act 1989 (Amendment of Miscellaneous Regulations) (No. 2) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Rhif 2) (Cymru) 2009

reg. 2(3)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 3 para. (14)

The Children Act 1989 (Amendment of Miscellaneous Regulations) (No. 2) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Rhif 2) (Cymru) 2009

reg. 2(4)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(2)(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(4)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(2)(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4B(3)(c)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(3)(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4B(4)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(3)(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(2)(d)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(4)(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(4)(b)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(4)(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 16(5)(b)

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(4)(c)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 2

para. 2

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(5)(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 2

para. 7

The Children Act 1989, Care Standards Act 2000 and Adoption and Children Act 2002 (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2009

Rheoliadau Deddf Plant 1989, Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2009

reg. 2(5)(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)(i)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(a)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(3)(c)(iv)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(b)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4(5)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(c)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 4A

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(d)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 5(1)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(e)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 5(4)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(f)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 6(1)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(g)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 6(2)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(h)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(1)

The Child Minding and Day Care (Amendment) (Wales) Regulations 2003

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Diwygio) (Cymru) 2003

reg. 2(i)

reg. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(1)(f)

The Fire and Rescue Services Act 2004 (Consequential Amendments) (Wales) Order 2005

Gorchymyn Deddf y Gwasanaethau Tân ac Achub 2004 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2005

art. 70(a)

art. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(2)

The Fire and Rescue Services Act 2004 (Consequential Amendments) (Wales) Order 2005

Gorchymyn Deddf y Gwasanaethau Tân ac Achub 2004 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2005

art. 70(b)

art. 1(1)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(1)

The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005

Sch. 3

para. 14(a)

art. 49

art. 1(3)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(1)

The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005

Sch. 3

para. 14(b)

art. 49

art. 1(3)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(1A)

The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005

Sch. 3

para. 14(c)

art. 49

art. 1(3)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

reg. 21(1A)

The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005

Sch. 3

para. 14(d)

art. 49

art. 1(3)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 2

para. 2

The Care Standards Act 2000 and the Children Act 1989 (Amendment of Miscellaneous Regulations) (Wales) Regulations 2004

Rheoliadau Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Plant 1989 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Cymru) 2004

reg. 7(2)(a)

reg. 1(b)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Sch. 2

para. 8

The Care Standards Act 2000 and the Children Act 1989 (Amendment of Miscellaneous Regulations) (Wales) Regulations 2004

Rheoliadau Deddf Safonau Gofal 2000 a Deddf Plant 1989 (Diwygio Rheoliadau Amrywiol) (Cymru) 2004

reg. 7(2)(b)

reg. 1(b)

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Regulations

The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2010

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2010

Sch. 6

reg. 1(1)

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

RHAN —CYFFREDINOL

1Enwi, cychwyn a chymhwyso

2Dehongli

3Datganiad o ddiben

RHAN II —PERSONAU COFRESTREDIG

4Y person cofrestredig — ei addasrwydd

5Y person cofrestredig — gofynion cyffredinol

6Hysbysu am dramgwyddau

RHAN III —LLES A DATBLYGIAD PLANT PERTHNASOL

7Hybu lles

8Y bwyd a ddarperir ar gyfer y plant

9Y trefniadau ar gyfer amddiffyn plant

10Rheoli ymddygiad, disgyblu ac atal

11Anghenion iechyd y plant

12Peryglon a diogelwch

13Defnyddio meddyginiaethau a'u storio

14Cwynion

RHAN IV —STAFFIO

15Staffio

16Addasrwydd gweithwyr

17Cyflogi staff

RHAN V —COFNODION A GWYBODAETH

22Cydymffurfio â rheoliadau

23Safonau

24Tramgwyddau

ATODLEN 1DATGANIADAU SAFONAU GOFYNNOL CENEDLAETHOL

ATODLEN 2YR WYBODAETH SY'N OFYNNOL MEWN PERTHYNAS Å PHERSONAU SY'N CEISIO GWEITHREDU FEL GWARCHODWYR PLANT NEU DDARPARWYR GOFAL DYDD NEU'N CEISIO GWEITHIO DROSTYNT

1Prawf o bwy yw'r person gan gynnwys ffotograff diweddar.

2Naill ai— (a) os oes angen y dystysgrif at ddiben...

3Dau dystlythyr ysgrifenedig, gan gynnwys tystlythyr gan y cyflogwr diwethaf,...

4Os yw person wedi gweithio o'r blaen mewn swydd yr...

5Tystiolaeth ddogfennol am unrhyw gymhwyster perthnasol.

6Hanes cyflogaeth llawn, ynghyd ag esboniad ysgrifenedig boddhaol am unrhyw...

7Manylion unrhyw dramgwyddau troseddol— (a) y cafwyd y person yn...

ATODLEN 3Y COFNODION SYDD I'W CADW

1Enw, cyfeiriad a rhif ffôn y person cofrestredig, yr unigolyn...

2Enw, cyfeiriad cartref a rhif ffôn unrhyw berson arall a...

3Enw, cyfeiriad cartref, dyddiad geni a rhyw pob plentyn perthnasol....

4Ar gyfer pob plentyn perthnasol, enw, cyfeiriad cartref a rhif...

5Ar gyfer pob plentyn perthnasol, enw a chyfeiriad yr ymarferydd...

6Cofnod dyddiol o enwau'r plant perthnasol, yr oriau yr oeddent...

7Cofnod o ddamweiniau, afiechydon difrifol a digwyddiadau arwyddocaol eraill a...

8Cofnod o unrhyw gynnyrch meddyginiaethol a roddwyd i blentyn perthnasol...

9Unrhyw anghenion deietegol neu anghenion iechyd arbennig neu alergedd sydd...

10Datganiad o'r weithdrefn sydd i'w dilyn os digwydd tân neu...

11Datganiad o'r weithdrefn sydd i'w dilyn os oes gan riant...

12Datganiad o'r trefniadau sydd wedi'u sefydlu ar gyfer amddiffyn plant...

13Datganiad o'r weithdrefn sydd i'w dilyn os bydd plentyn perthnasol...

ATODLEN 4DIGWYDDIADAU I'W HYSBYSU I'R CYNULLIAD CENEDLAETHOL

1(1) Yn achos gwarchod plant, newid yn y personau canlynol—...

2(1) Yn achos gofal dydd, newid yn y personau canlynol—...

3Unrhyw newid yn enw neu gyfeiriad cartref y person cofrestredig...

4Unrhyw newid yn y math o ofal plant sy'n cael...

5Unrhyw newid yng nghyfeiriad y safle perthnasol.

6Yn achos gofal dydd, unrhyw newid yn y cyfleusterau sydd...

7Unrhyw newid yn yr oriau y mae gofal dydd neu...

8Brigiad unrhyw glefyd heintus ar y safle perthnasol sydd ym...

9Unrhyw honiadau bod niwed difrifol wedi'i wneud yn erbyn plentyn...

10Unrhyw ddigwyddiad arall a all effeithio ar addasrwydd y person...

11Unrhyw ddigwyddiad arwyddocaol arall sy'n debyg o effeithio ar les...

2002 Rhif 812 (Cy.92)

GOFAL CYMDEITHASOL, CYMRU

PLANT A PHERSONAU IFANC, CYMRU

Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Cymru) 2002

Wedi'u gwneud16.00 ar 21 Mawrth 2002

Yn dod i rym1 Ebrill 2002

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn gwneud y Rheoliadau canlynol drwy arfer y pwer a roddwyd iddo gan adrannau 79C a 104(4) o Ddeddf Plant 19891: