<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd"><act name="wsi"><meta><identification source="#"><FRBRWork><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2002/2801"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2002/2801"/><FRBRdate date="2002-11-12" name="made"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/wales"/><FRBRcountry value="GB-WLS"/><FRBRsubtype value="regulation"/><FRBRnumber value="2801"/><FRBRnumber value="Cy. 269"/><FRBRname value="S.I. 2002/2801 (W. 269)"/><FRBRprescriptive value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/2801/made"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/2801/made"/><FRBRdate date="2002-11-12" name="made"/><FRBRauthor href="#"/><FRBRlanguage language="cym"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/2801/made/data.akn"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/2801/made/data.akn"/><FRBRdate date="2026-08-21+01:00" name="transform"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/><FRBRformat value="application/akn+xml"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#"><eventRef refersTo="#made" date="2002-11-12" eId="date-made" source="#"/><eventRef refersTo="#coming-into-force" date="2003-04-01" eId="date-cif-1" source="#"/></lifecycle><analysis source="#"><otherAnalysis source=""/></analysis><references source="#"><TLCEvent eId="made" href="" showAs="Made"/><TLCEvent eId="cif" href="" showAs="ComingIntoForce"/></references><proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#"><dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/2801/note/made/welsh</dc:identifier><dc:title>Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Costau Ymchwiliadau etc.) (Swm Dyddiol Safonol) (Cymru) 2002</dc:title><dc:subject>Local Government</dc:subject><dc:language>cy</dc:language><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:modified>2014-11-26</dc:modified><dc:subject scheme="SIheading">CYNLLUNIO GWLAD A THREF, CYMRU;TRIBIWNLYSOEDD AC YMCHWILIADAU, CYMRU</dc:subject><dc:description>Mae'r Rheoliadau hyn, sy'n gymwys i Gymru, yn gymwys pan fydd Cynulliad Cenedlaethol Cymru wedi'i awdurdodi i adennill y costau y mae wedi'u hysgwyddo mewn cysylltiad ag ymholiadau neu wrandawiadau eraill sy'n ymwneud â chynlluniau datblygu unedol, cynlluniau lleol neu barthau cynllunio syml.</dc:description><ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="secondary"/><ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:DocumentStatus Value="final"/><ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2002"/><ukm:Number Value="2801"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="269"/><ukm:Made Date="2002-11-12"/><ukm:ComingIntoForce><ukm:DateTime Date="2003-04-01"/></ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="0110905814"/></ukm:SecondaryMetadata><ukm:Alternatives><ukm:Alternative Date="2008-11-26" URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2002/2801/pdfs/wsi_20022801_mi.pdf" Title="Print Version Mixed Language" TitleWelsh="Fersiwn ddwyieithog wedi ei hargraffu" Size="16465" Language="Mixed"/></ukm:Alternatives><ukm:Statistics><ukm:TotalParagraphs Value="3"/><ukm:BodyParagraphs Value="3"/><ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/><ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/><ukm:TotalImages Value="0"/></ukm:Statistics></proprietary></meta><conclusions><blockContainer class="explanatoryNote"><subheading>(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)</subheading><blockContainer ukl:Name="P"><p>Mae'r Rheoliadau hyn, sy'n gymwys i Gymru, yn gymwys pan fydd Cynulliad Cenedlaethol Cymru wedi'i awdurdodi i adennill y costau y mae wedi'u hysgwyddo mewn cysylltiad ag ymholiadau neu wrandawiadau eraill sy'n ymwneud â chynlluniau datblygu unedol, cynlluniau lleol neu barthau cynllunio syml.</p></blockContainer><blockContainer ukl:Name="P"><p>Mae'r Rheoliadau yn pennu swm dyddiol safonol y gellir ei godi am bob diwrnod y mae'r person sydd wedi'i benodi i gynnal yr ymchwiliad neu'r gwrandawiad arall wrthi'n cynnal yr ymchwiliad neu'r gwrandawiad hwnnw neu os yw wrthi fel arall yn gwneud gwaith sy'n gysylltiedig ag ef.</p><blockList class="unordered none" ukl:Name="UnorderedList" ukl:Decoration="none"><item><p>Y swm penodedig yw:</p></item><item><p>£520 os yw'n agor ar neu ar ôl 1 Ebrill 2003 ond cyn 1 Ebrill 2004; a</p></item><item><p>£618 os yw'n agor ar neu ar ôl 1 Ebrill 2004.</p></item></blockList></blockContainer></blockContainer></conclusions></act></akomaNtoso>