<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd"><act name="wsi"><meta><identification source="#"><FRBRWork><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2001/423"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2001/423"/><FRBRdate date="2001-02-15" name="made"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/wales"/><FRBRcountry value="GB-WLS"/><FRBRsubtype value="regulation"/><FRBRnumber value="423"/><FRBRnumber value="W. 17"/><FRBRname value="S.I. 2001/423 (W. 17)"/><FRBRprescriptive value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2001/423/made"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2001/423/made"/><FRBRdate date="2001-02-15" name="made"/><FRBRauthor href="#"/><FRBRlanguage language="eng"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2001/423/made/data.akn"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2001/423/made/data.akn"/><FRBRdate date="2026-08-12+01:00" name="transform"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/><FRBRformat value="application/akn+xml"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#"><eventRef refersTo="#made" date="2001-02-15" eId="date-made" source="#"/><eventRef refersTo="#coming-into-force" date="2001-02-19" eId="date-cif-1" source="#"/></lifecycle><analysis source="#"><otherAnalysis source=""/></analysis><references source="#"><TLCEvent eId="made" href="" showAs="Made"/><TLCEvent eId="cif" href="" showAs="ComingIntoForce"/><TLCRole eId="ref-d25e244" href="/ontology/role/uk.The Presiding Officer of the National Assembly" showAs="The Presiding Officer of the National Assembly"/><TLCPerson eId="ref-d25e242" href="/ontology/persons/uk.DElisThomas" showAs="D Elis Thomas"/></references><proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#"><dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2001/423/made</dc:identifier><dc:title>The Tir Gofal (Amendment) (Wales) Regulations 2001</dc:title><dc:subject>Rural development</dc:subject><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:modified>2012-10-23</dc:modified><dc:subject scheme="SIheading">AGRICULTURE, WALES</dc:subject><dc:description>The Land in Care Scheme (Tir Gofal) (Wales) Regulations 1999 (S.I. 1999/1176) (“the principal regulations”) introduced the Tir Gofal scheme in Wales. They were amended by the Tir Gofal and Organic Farming (Amendment) (Wales) Regulations 1999 (“the amendment regulations”) (S.I. 1999/3337 (W.45)).</dc:description><ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="secondary"/><ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:DocumentStatus Value="final"/><ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2001"/><ukm:Number Value="423"/><ukm:AlternativeNumber Category="W" Value="17"/><ukm:Made Date="2001-02-15"/><ukm:ComingIntoForce><ukm:DateTime Date="2001-02-19"/></ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="0110902327"/></ukm:SecondaryMetadata><ukm:Alternatives><ukm:Alternative Date="2008-11-25" URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2001/423/pdfs/wsi_20010423_mi.pdf" Title="Print Version Mixed Language" TitleWelsh="Fersiwn ddwyieithog wedi ei hargraffu" Size="19585" Language="Mixed"/></ukm:Alternatives><ukm:Statistics><ukm:TotalParagraphs Value="3"/><ukm:BodyParagraphs Value="3"/><ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/><ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/><ukm:TotalImages Value="0"/></ukm:Statistics></proprietary></meta><preface eId="preface"><block name="banner">Welsh Statutory Instruments</block><block name="number"><docNumber>2001 No. 423 (W.17)</docNumber></block><container name="subjects"><container name="subject"><block name="subject"><concept refersTo="#">AGRICULTURE, WALES</concept></block></container></container><block name="title"><docTitle>The Tir Gofal (Amendment) (Wales) Regulations 2001</docTitle></block><container name="dates"><block name="madeDate" refersTo="#date-made"><span>Made</span><docDate date="2001-02-15">15th February 2001</docDate></block><block name="commenceDate" refersTo="#date-cif-1"><span>Coming into force</span><docDate date="2001-02-19">19th February 2001</docDate></block></container></preface><preamble><formula name="enactingText"><p>The National Assembly for Wales , being designated<authorialNote class="footnote" eId="f00001" marker="1"><p><abbr class="acronym" title="Statutory Instrument">S.I.</abbr> <ref eId="c00005" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/1999/2788">1999/2788</ref>.</p></authorialNote> for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972<authorialNote class="footnote" eId="f00002" marker="2"><p><ref eId="c00006" href="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1972/68">1972 c. 68</ref>.</p></authorialNote> in relation to the common agricultural policy of the European Community, in exercise of the powers conferred on it by the said section 2(2), and of all other powers enabling it in that behalf, hereby makes the following Regulations:</p></formula></preamble><body><hcontainer name="regulation" eId="regulation-1"><heading>Name, commencement and application</heading><num>1.</num><paragraph eId="regulation-1-1"><num>(1)</num><content><p>These Regulations are called the Tir Gofal (Amendment) (Wales) Regulations 2001 and shall come into force on 19th February 2001.</p></content></paragraph><paragraph eId="regulation-1-2"><num>(2)</num><content><p>These Regulations apply in relation to Wales.</p></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="regulation" eId="regulation-2"><heading>Interpretation</heading><num>2.</num><paragraph eId="regulation-2-1"><num>(1)</num><intro><p>In The Land in Care Scheme (Tir Gofal) (Wales) Regulations 1999 (“the principal Regulations”) there are made the following changes to the definitions:—</p></intro><level class="para1" eId="regulation-2-1-a"><num>(a)</num><content><p><mod>for the definition of “the Commission Regulation”, substitute the following:—<quotedStructure startQuote="“" endQuote="”" uk:context="unknown" uk:docName="unknown" ukl:TargetClass="unknown" ukl:TargetSubClass="unknown" ukl:Context="unknown" ukl:Format="default"><blockList class="unordered none" ukl:Name="UnorderedList" ukl:Decoration="none"><item><p>“the Commission Regulation” (Rheoliad y Comisiwn) means Commission Regulation <ref eId="c00001" href="http://www.legislation.gov.uk/european/regulation/1999/1750">(<abbr class="acronym" title="European Community">EC</abbr>) <abbr title="Number">No.</abbr> 1750/99</ref><authorialNote class="footnote" eId="f00003" marker="3"><p>O.J. L214 13.08.1999, p.31.</p></authorialNote> laying down detailed rules for the application of the Council Regulation;</p></item></blockList></quotedStructure></mod></p></content></level><level class="para1" eId="regulation-2-1-b"><num>(b)</num><content><p><mod>for the definition of “the Council Regulation”, substitute the following:—<quotedStructure startQuote="“" endQuote="”" uk:context="unknown" uk:docName="unknown" ukl:TargetClass="unknown" ukl:TargetSubClass="unknown" ukl:Context="unknown" ukl:Format="default"><blockList class="unordered none" ukl:Name="UnorderedList" ukl:Decoration="none"><item><p>“the Council Regulation” (Rheoliad y Cyngor) means Council Regulation <ref eId="c00002" href="http://www.legislation.gov.uk/european/regulation/1999/1257">(<abbr class="acronym" title="European Economic Community">EEC</abbr>) <abbr title="Number">No.</abbr> 1257/99</ref> <authorialNote class="footnote" eId="f00004" marker="4"><p>O.J. L160 26.06.1999, p.80.</p></authorialNote> on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and amending certain Regulations and repealing others;</p></item></blockList></quotedStructure></mod></p></content></level><level class="para1" eId="regulation-2-1-c"><num>(c)</num><content><p><mod>for paragraph (b) of the definition of “agri-environment scheme” (cynllun amaeth-amgylchedd) substitute:—<quotedStructure startQuote="“" endQuote="”" uk:context="unknown" uk:docName="unknown" ukl:TargetClass="unknown" ukl:TargetSubClass="unknown" ukl:Context="unknown" ukl:Format="default"><level class="para1"><num>(b)</num><content><p>approved by the Commission of the European Communities under Article 43 of the Council Regulation as part of a Rural Development Plan drawn up pursuant to the Council Regulation;</p></content></level></quotedStructure></mod></p></content></level><level class="para1" eId="regulation-2-1-d"><num>(d)</num><content><p>in the definition of “eligible person” (person cymwys) make the following changes to the references to articles of the Commission Regulation:</p><blockList class="unordered none" ukl:Name="UnorderedList" ukl:Decoration="none"><item><p>“Article 31” in place of “Article 10”;</p></item><item><p>“Article 48(2)” in place of “Article 20(2)”; and</p></item><item><p>“Article 48(3)” in place of “Article 20(3)”.</p></item></blockList></content></level></paragraph><paragraph eId="regulation-2-2"><num>(2)</num><content><p>Any reference in these Regulations to a numbered regulation is a reference to the regulation in the principal Regulations so numbered.</p></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="regulation" eId="regulation-3"><heading>Changes to references</heading><num>3.</num><paragraph eId="regulation-3-1"><num>(1)</num><content><p>In regulation 3(6) (Power to enter into agreements), substitite “Article 20” for “Article 13”.</p></content></paragraph><paragraph eId="regulation-3-2"><num>(2)</num><content><p>In regulation 8(4) (Notification of change of occupation),substitute “Article 29” for “Article 11” and “Article 30” for “Article 12”.</p></content></paragraph><paragraph eId="regulation-3-3"><num>(3)</num><content><p>In paragraphs (1), (4) and (6) of regulation 11 (Withholding and recovery of aid), substitute “Article 48”.For “Article 20” and “Article 20(2)”.</p></content></paragraph><paragraph eId="regulation-3-4"><num>(4)</num><content><p>In regulation 12(1) and (2) (Recovery of interest), substitute “Article 48(1)”.for “Article 20(1)”.</p></content></paragraph></hcontainer><hcontainer name="signatures"><hcontainer name="signatureBlock"><content><p>Signed on behalf of the National Assembly for Wales under section 66(1) of the Government of Wales Act 1998<authorialNote class="footnote" eId="f00005" marker="5"><p><ref eId="c00007" href="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1998/38">1998 c. 38</ref>.</p></authorialNote>.</p><block name="signature"><signature refersTo="#">D Elis Thomas</signature></block><block name="role"><role refersTo="#">The Presiding Officer of the National Assembly</role></block><block name="date"><date date="2001-02-15">15th February 2001</date></block></content></hcontainer></hcontainer></body><conclusions><blockContainer class="explanatoryNote"><subheading>(This note does not form part of the Regulations)</subheading><blockContainer ukl:Name="P"><p>The Land in Care Scheme (Tir Gofal) (Wales) Regulations 1999 (<abbr class="acronym" title="Statutory Instrument">S.I.</abbr> <ref eId="c00003" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/1999/1176">1999/1176</ref>) (“the principal regulations”) introduced the Tir Gofal scheme in Wales. They were amended by the Tir Gofal and Organic Farming (Amendment) (Wales) Regulations 1999 (“the amendment regulations”) (<abbr class="acronym" title="Statutory Instrument">S.I.</abbr> <ref eId="c00004" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/1999/3337">1999/3337 (W.45)</ref>).</p></blockContainer><blockContainer ukl:Name="P"><p>The principal and amendment regulations were made pursuant to European legislation that has now been amended and replaced. The current regulations are therefore made to update the references to European legislation contained in the principal regulations.</p></blockContainer></blockContainer></conclusions></act></akomaNtoso>