ATODLEN

Rheoliad 3

RHAN 1HEREDITAMENTAU CAMLESI

  • Person dynodedig

    Bwrdd Ffyrdd Dŵr Prydain

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditament a ddisgrifir yn rheoliad 5(2) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

RHAN 2HEREDITAMENTAU CYFLENWI TRYDAN

  • Person dynodedig

    The National Grid Company plc

  • Hereditamentau perthnasol

    Hereditamentau (ar wahân i hereditamentau a eithrir) a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf at drawsffurfio neu drawsyrru pŵer trydanol, neu at ddibenion ategol

  • Person dynodedig

    Manweb plc

    Midlands Electricity plc

    South Wales Electricity plc

  • Hereditamentau perthnasol

    Hereditamentau (ar wahân i hereditamentau a eithrir) a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf at swyddogaethau cyflenwr trydan cyhoeddus, neu at ddibenion ategol

    Yn y Rhan hon—

    • ystyr “hereditament a eithrir” yw hereditament sy'n cynnwys tir ac adeiladau a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf—

      1. a

        fel siop neu le arall ar gyfer gwerthu, arddangos neu ddangos cyfarpar neu atodion at ddefnydd defnyddwyr trydan (gan anwybyddu unrhyw ddefnydd ar gyfer derbyn taliadau am ddefnyddio trydan);

      2. b

        fel adeiladau swyddfa person dynodedig, os na fydd yr adeiladau hynny ar dir gweithredol y person hwnnw; neu

      3. c

        at y naill a'r llall o'r dibenion blaenorol; ac

      mae i “cyflenwr trydan cyhoeddus” yr un ystyr ag sydd i “public electricity supplier” yn adran 6(9) o Ddeddf Trydan 19899.

RHAN 3HEREDITAMENTAU NWY

  • Person dynodedig

    BG plc

  • Hereditamentau perthnasol

    Hereditamentau (ar wahân i hereditamentau a eithrir) a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf at ddibenion BG plc yn gweithredol fel cludwr nwy cyhoeddus

    Yn y Rhan hon—

    • ystyr “hereditament a eithrir” yw hereditament sy'n cynnwys tir ac adeiladau a ddefnyddir neu, os nad feddiennnir hwy, y bwriedir eu defnyddio yn gyfan gwbl neu'n bennaf

      1. a

        er mwyn gwneuthur peiriannau a ffitiadau nwy;

      2. b

        fel cyfleusterau storio pwysedd uchel neu gyfleusterau storio nwy naturiol hylifedig neu gyfleusterau a ddefnyddir neu sydd ar gael i'w defnyddio mewn cysylltiad â storio alltraeth;

      3. c

        fel adeiladau swyddfa, pan nad yw'r adeiladau ar dir gweithredol BG plc; neu

      4. ch

        at fwy nag un o'r dibenion blaenorol, ac

    • mae i “cludwr nwy cyhoeddus” yr un ystyr ag sydd i “public gas transporter” yn Rhan 1 o Ddeddf Nwy 198610; acmae cyfeiriadau i BG plc yn gyfeiriadau at y cwmni sy'n dwyn yr enw hwnnw ar 9 Tachwedd 1999.

RHAN 4HEREDITAMENTAU RHEILFFYRDD

  • Person dynodedig

    Railtrack plc

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditamentau a leolir yng Nghymru ac a ddisgrifir yn rheoliad 3(3) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

RHAN 5HEREDITAMENTAU TELATHREBU

  • Person dynodedig

    British Telecommunications plc

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditament a ddisgrifir yn rheoliad 4(1) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

  • Person dynodedig

    Mercury Communications Limited

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditament a ddisgrifir yn rheoliad 4(2) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

  • Person dynodedig

    Racal Telecommunications Limited

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditament a ddisgrifir yn rheoliad 4(3) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

  • Person dynodedig

    Energis Communications Limited

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditament a ddisgrifir yn rheoliad 4(4) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

  • Person dynodedig

    AT&T(UK) Limited

  • Hereditamentau perthnasol

    Yr hereditament a ddisgrifir yn rheoliad 4(5) o Reoliadau Ardrethu Annomestig (Rheilffyrdd, Telathrebu a Chamlesi) 1994

RHAN 6HEREDITAMENTAU CYFLENWI DŴR

  • Person Dynodedig

    Dee Valley Water plc

    Dŵr Cymru Cyfyngedig

    North West Water Limited

    Severn Trent Water Limited

  • Hereditamentau perthnasol

    Hereditamentau (ar wahân i hereditamentau a eithrir) a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf at ddibenion ymgymerwr dŵr o dan Ran III o Ddeddf Diwydiant Dŵr 199111, neu at ddibenion ategol

    Yn y rhan hon ystyr “hereditament a eithrir” yw hereditament sy'n cynnwys tir ac adeiladau a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf—

    1. a

      at wneud, storio, gwerthu, arddangos neu ddangos cyfarpar neu atodion at ddefnydd defnyddwyr dŵr (gan anwybyddu unrhyw ddefnydd ar gyfer derbyn taliadau am ddefnyddio dŵr neu wasanaethau carthffosiaeth); neu

    2. b

      fel adeiladau swyddfa a feddiennir gan berson dynodedig, os na fydd yr adeiladau hynny ar dir gweithredol y person hwnnw; neu

    3. c

      at y naill a'r llall o'r dibenion blaenorol.

RHAN 7PIBLINELLAU HIRBELL

  • Person dynodedig

    Mainline Pipelines Limited

  • Hereditamentau perthnasol

    Piblinellau traws-gwlad (o fewn ystyr Deddf Piblinellau 196212) a leolir o fewn ardal mwy nag un awdurdod bilio.

RHAN 8DEHONGLI

Yn yr Atodlen hon—

  • ystyr “adeiladau swyddfa” yw unrhyw hereditament a adeiladwyd neu a addaswyd yn swyddfeydd neu at ddibenion swyddfa, neu a ddefnyddir yn gyfan gwbl neu'n bennaf at y dibenion hynny;mae “dibenion swyddfa” yn cynnwys dibenion gweinyddu a gwaith clerigol a thrin arian; ac mae “gwaith clerigol” yn cynnwys ysgrifennu, cadw cyfrifon, teipio, ffeilio, dyblygu, trefnu papurau neu wybodaeth neu gyfrif (boed â llaw, â pheiriant neu â chyfrwng electronig), tynnu lluniau a golygu deunydd ar gyfer ei gyhoeddi;

  • ystyr “tir gweithredol”, mewn perthynas â pherson dynodedig yw'r tir a ddefnyddir at ddibenion cynnal ymgymeriad y person hwnnw, sef tir, o ran ei natur a'i leoliad, sydd yn fwy cymaradwy â thir a ddefnyddir at ddibenion ymgymeriadau statudol (o fewn ystyr Deddf Cynllunio Gwlad a Thref 199013) nag â thir yn gyffredinol;Ac mae unrhyw gyfeiriad at hereditamentau a ddefnyddir at unrhyw bwrpas yn cynnwys cyfeiriad at hereditamentau nas defnyddir ond, mewn perthynas â hwy, ymddengys y cânt eu defnyddio at ddiben o'r fath pan ddefnyddir hwy nesaf.