5.—(1) Regulation 4 is amended as follows.
(2) In paragraph (1)—
(a)in sub-paragraph (a), for “outside the common travel area” substitute “ a non-exempt country or territory ”;
(b)in sub-paragraph (b)—
(i)after “within the common travel area” insert “ or from an exempt country or territory ”,
(ii)for “been outside the common travel area” substitute “ departed from or transited through a non-exempt country or territory ”.
(3) In paragraph (3)(a)—
(a)in paragraph (i), for “described in paragraph (1)(a)” substitute “ who has arrived from outside the common travel area ”;
(b)in paragraph (ii), for “described in paragraph (1)(b)” substitute “ who has arrived from within the common travel area ”.
(4) In paragraph (7)(a), for “arrive in the common travel area” substitute “ last departed from or transited through a non-exempt country or territory ”.
(5) In paragraph (9)—
(a)in sub-paragraph (b), for the words from “any of the services” to the end substitute “ services from dentists, opticians, audiologists, chiropodists, chiropractors, osteopaths and other medical or health practitioners, including services relating to mental health ”;
(b)after sub-paragraph (b) insert—
“(ba)to access veterinary services where this is required urgently or on the advice of a veterinary surgeon,”.
(6) In paragraph (13), after sub-paragraph (c) insert—
“(ca)in paragraph 39 of Schedule 2—
(i)where P is an international elite sportsperson or an international ancillary sportsperson, P satisfies the requirements of paragraph (2) if P complies with the conditions specified in paragraph 39(4)(a) or (b), as the case may be, of Schedule 2,
(ii)in any other case, P is not required to comply with this regulation,
(cb)in paragraph 40 of Schedule 2, paragraph (2) does not—
(i)prevent P from travelling from the place where P is self-isolating to the place where the production is taking place, or
(ii)require P to remain in isolation from any other person who is working on the same production,”.