PART 2Common Market Organisation Amendments

I18

In Article 20—

a

for the words from “Commission” to “uniform” substitute “ appropriate authority may make regulations in relation to the ”;

b

in point (h), for “territory of the Member State” substitute “ constituent nation M1;

c

in point (i), omit the words from “, including”, in the first place it occurs, to the end”;

d

in point (j), for “Member States” substitute “ the relevant authority M2;

e

in point (k), omit “of the Member State”;

f

in point (o)(iii), omit the words from “ensuring” to the end;

g

in point (p), omit “Union”;

h

in point (r), omit “to be applied by Member States”;

i

in point (s), for the words from “by” to “price” substitute “ of the weighted average price in the United Kingdom ”;

j

in point (t)—

i

for the words from the beginning to “territory,” substitute “ provision ”;

ii

in point (i), for “their territory” substitute “ the constituent nation ”;

k

omit point (u);

l

omit the second subparagraph.