PART 2Cross-border health care

CHAPTER 3Savings

The Health and Personal Social Services (General Medical Services Contracts) Regulations (Northern Ireland) 200415

1

In any relevant period, regulation 15 and Schedules 4 and 5 to the Health and Personal Social Services (General Medical Services Contracts) Regulations (Northern Ireland) 2004 have effect—

a

as if the revocations made by regulation 4(2)(b) and (3) to (5) of these regulations had not been made, and

b

as if, in paragraph (a) of the definition of “visiting patient” in regulation 2 of those regulations, for the words from “an individual” to “the Directive” there were substituted a reference to an individual who is a relevant patient in that period.

2

Paragraphs (2) to (4) of regulation 14 apply for the purposes of this regulation as they apply for the purposes of that regulation.