Modification of section 25 (support plan)10.

Section 25 of the Act applies as if—

(a)

in subsection (1), after “in the case of a carer”, there were inserted “or child’s carer”;

(b)

in subsection (1)(a), after “carer’s assessment”, there were inserted “or child’s carer’s assessment”;

(c)

in subsection (1)(b), at the beginning, there were inserted “except in the case of a child’s carer,”;

(d)

in subsection (1)(d), after “section 10(5) and (6)”, there were inserted “or (in the case of a child’s carer) section 61(1) and (2)”;

(e)

in subsection (4)(a), after “carer”, there were inserted “or child’s carer”;

(f)

in subsection (4)(b), at the beginning, there were inserted “in the case of a carer,”;

(g)

after subsection (4)(b), there were inserted—

“(ba)

in the case of a child’s carer, the child the child’s carer cares for, if the child’s carer asks the authority to do so, and”;

(h)

in subsection (4)(c), after “carer”, there were inserted “or child’s carer”;

(i)

in subsection (5), after “carer”, there were inserted “or child’s carer”;

(j)

in subsection (6)(b), after “section 10(5) and (6)”, there were inserted “or (in the case of a child’s carer) section 61(1) and (2)”;

(k)

in subsection (8)(b), after “carer”, there were inserted “or child’s carer” and after “adult needing care”, there were inserted “or child the child’s carer cares for”;

(l)

in subsection (10)(a), after “carer”, there were inserted “or child’s carer”;

(m)

in subsection (10)(b), at the beginning, there were inserted “in the case of a carer,”;

(n)

after subsection (10)(b), there were inserted—

“(ba)

in the case of a child’s carer, the child the child’s carer cares for, if the child’s carer asks the authority to do so, and”; and

(o)

in subsection (10)(c), after “carer”, there were inserted “or child’s carer”.