34. Paragraphs 2 (disapplication of enactments in the case of Concessionaires and through service operators), 3 (extension of enactments in relation to through service operators) and 4 (modification of enactments applying to Concessionaires and through service operators) of Schedule 6 to the Channel Tunnel Act 1987(1) shall apply to international groupings and railway undertakings, other than the Concessionaires and the British Railways Board, in relation to the provision of international services in exercise of access or transit rights under these Regulations who are not through service operators within the meaning of that Schedule as they apply to those who are.
1987 c. 53. Paragraph 2 of Schedule 6 was amended by the Railways Act 1993 (c. 43), section 152, schedule 12 paragraph 27, and schedule 14; Paragraph 3 of Schedule 6 was amended by the Transport and Works Act 1992 (c. 42), section 68 and Part 1 of Schedule 4, and the Inquiries Act 2005 (c. 12), section 49(2) and Schedule 3.