xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
23. In section 34 (operation of directions under Part III in relation to rights and duties under other laws)—
(a)in subsections (2), (3) and (4) for the words “the United Kingdom” and “United Kingdom”, wherever they occur, there shall be substituted “Jersey”; and
(b)for subsection (6) there shall be substituted—
“(6) In this section “Jersey contract” means a contract which is either expressed to have effect in accordance with the law of Jersey or (not being so expressed) is a contract the law applicable to which is the law of Jersey.”.