Subsidies in relation to energy and environment shall not relieve the beneficiary from liabilities arising from its responsibilities as a polluter under the law of England and Wales, Scotland or Northern Ireland.