SCHEDULES
SCHEDULE 24Transitional and transitory provisions and savings
15Enforcement undertakings and orders
1
Section 94(1) to (6) shall apply in relation to any undertaking—
a
accepted (whether before, on or after the appointed day) by a Minister of the Crown—
i
in pursuance of a proposal under section 56A of the 1973 Act; or
ii
under section 56F, 75G or 88 of that Act; and
b
of a description specified in an order made by the Secretary of State under this paragraph;
as it applies in relation to enforcement undertakings under Part 3.
2
Section 94(1) to (6) shall apply in relation to any order made by a Minister of the Crown under section 56, 73, 74, 75K or 89 of the 1973 Act (whether before, on or after the appointed day) and of a description specified in an order made by the Secretary of State under this paragraph as it applies in relation to enforcement orders under Part 3.
3
Compliance with—
a
an undertaking accepted by a Minister of the Crown under section 88 of the 1973 Act (whether before, on or after the appointed day) and of a description specified in an order made by the Secretary of State under this paragraph; or
b
an order made by a Minister of the Crown under section 56, 73, 74 or 89 of the 1973 Act (whether before, on or after the appointed day) and of a description specified in an order made by the Secretary of State under this paragraph;
shall also be enforceable by civil proceedings brought by the Commission for an injunction or for interdict or for any other appropriate relief or remedy.
4
Sub-paragraph (3) and section 94(6) as applied by virtue of sub-paragraph (1) or (2) shall not prejudice any right that a person may have by virtue of section 94(4) as so applied to bring civil proceedings for contravention or apprehended contravention of an undertaking or order.
5
Sections 93 and 93A of the 1973 Act shall accordingly cease to apply in relation to undertakings and orders to which sub-paragraphs (1) to (3) above apply.