Section 12(7)(c) shall have effect as if it included a reference to a period of disqualification imposed by the Council.