In Scotland a seller of goods may attach them while in his own hands or possession by arrestment or poinding; and such arrestment or poinding shall have the same operation and effect in a competition or otherwise as an arrestment or poinding by a third party.