In any trial, the accused or, where he is legally represented, his counsel or solicitor shall have the right to speak last.