4(1)Where, immediately before the date of transfer, proceedings were pending by or against any authority with respect to any property, rights or liabilities which are transferred by virtue of an amalgamation scheme, those proceedings may be carried on thereafter with the substitution for that authority of the authority to whom the property, rights or liabilities are so transferred.
(2)Where, immediately before the date of transfer, a member of a transferred force is entitled to appeal to the Secretary of State under the provisions of section 37 of this Act, or of any corresponding provisions repealed by this Act, or where any such member has appealed to the Secretary of State under any of those provisions before the said date but the appeal has not been determined, then, unless the Secretary of State otherwise directs, the disciplinary authority for the new area shall be the respondent for the purposes of the appeal, and in the case of a pending appeal, shall be substituted as respondent for the disciplinary authority for the transferred force.