Seizure
2In new section 27A (seizure)—
(a)in subsection (1) (as numbered by section 26(6))—
(i)for ”this section" substitute ”section 27 (unlicensed street trading) of this Act";
(ii)for ”subsection (9) below" substitute ”section 27E (forfeiture of seized items by court) of this Act";
(b)in subsection (4) (as numbered by section 26(8)), for ”subsections (5) and (6)" substitute ”subsections (1) to (3)".
3In new section 27C (return of seized items)—
(a)in subsection (2) (as numbered by section 26(11))—
(i)for ”paragraph (f)" substitute ”subsection (6)";
(ii)for ”article or thing" substitute ”item";
(iii)for ”subsection (9) below" substitute ”section 27E (forfeiture of seized items by the court) of this Act";
(b)in subsection (3) (as so numbered), for ”article or thing" in all four places substitute ”item";
(c)in subsection (4) (as so numbered)—
(i)for ”sub-paragraph (e)" substitute ”subsection (5)";
(ii)for ”subsection (5) above" substitute ”subsection (1) of the said section 27A";
(d)in subsection (5) (as so numbered), for ”Sub-paragraph (d)" substitute ”Subsection (4)";
(e)in subsection (6) (as so numbered), at the beginning insert ”Subject to subsection (8) below,";
(f)in subsection (7) (as so numbered)—
(i)for ”Paragraph (h)" substitute ”Subsection (8)";
(ii)for ”article, thing, receptacle or equipment" substitute ”item";
(g)in subsection (8) (as so numbered)—
(i)for ”paragraph" substitute ”subsection";
(ii)for ”section 27C" substitute ”section 27I".