Amendment of regulation 31 (suspension or termination of clinical trial)

12.  In regulation 31(4), omit sub-paragraphs (b), (d) and (e).