Articles 9 and 10 do not apply to movements of animals within premises which are partly situated in Scotland and partly situated in England, where the movement is from that part of the premises situated in Scotland to that part of the premises situated in England, or vice versa.