12.—(1) Subject to paragraphs (2) and (3), no person shall put into circulation a compound feeding stuff, unless it is in a bag or container, and that bag or container is sealed in such a way that when the bag or container is opened, the seal is damaged and cannot be re used.
(2) Compound feeding stuffs may be put into circulation in bulk, in unsealed bags or in unsealed containers, in the case of–
(a)deliveries between producers of compound feeding stuffs or those putting them into circulation;
(b)deliveries from producers of compound feeding stuffs to packaging enterprises;
(c)compound feeding stuffs obtained by mixing grain or whole fruit;
(d)blocks or licks;
(e)small quantities not exceeding 50 kg in weight, which are intended for the final user and are taken directly from a bag or container which, before opening, complied with the sealing provision in paragraph (1).
(3) Compound feeding stuffs may be put into circulation in bulk, or in unsealed containers, but not in unsealed bags, in the case of–
(a)direct deliveries from the producer to the final user;
(b)molassed feeding stuffs consisting of less than 3 feed materials;
(c)pelleted feeding stuffs.