So much of the authorised works as is not within the administrative area known as na h'Eileanan an Iar shall be deemed for all purposes to be within that area.