4.—(1) All discharges into the inland surface water that require prior authorisation in pursuance of Directive 2006/11/EC of the European Parliament and of the Council on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment of the Community(1).
(2) All discharges of substances into groundwater that require prior authorisation in pursuance of Council Directive 80/68/EEC on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances(2).
(3) All discharges or injections of pollutants into surface water or groundwater that require a permit, authorisation or registration under Directive 2000/60/EC(3).
O.J. No. L64, 4.3.06, p.52
O.J. No. L20, 26.1.80, p.43 (as amended by Council Directive 91/692/EC, O.J. No. L377, 31.12.91, p.48)
O.J. No. L327, 22.12.00, p.1 (as amended by Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council, O.J. No. L348, 24.12.08, p.84)