SCHEDULES
SCHEDULE 5ENDORSEMENT: ALL DRIVERS: CONSEQUENTIAL AMENDMENTS
The Road Traffic Offenders (Northern Ireland) Order 1996 (NI 10)
55
In Part I of Schedule 1 (prosecution and punishment of offences)–
a
in the entry relating to Article 9(10) of the Order of 1981, omit “and counterpart”;
b
in the entry relating to Article 10(3) of that Order, omit “and counterpart”;
c
in the entry relating to Article 15(7) of that Order, omit “and its counterpart” and “and counterpart”;
d
in the entry relating to Article 15C(4) of that Order, omit “and its counterpart”;
e
in the entry relating to Article 75 of that Order, omit “and its counterpart”;
f
in the entry relating to Article 28 of the Offenders Order, omit “and counterpart”; and
g
in the entry relating to Article 29 of the that Order, omit “and counterpart”.