12.—(1) The Children’s Evidence (Northern Ireland) Order 1995 shall be amended as follows.
(2) In Article 4(3) (notice of transfer of certain cases involving children), for “Article 29(2)(e) of the Legal Aid, Advice and Assistance (Northern Ireland) Order 1981” substitute “any regulations under Article 26(3) of the Access to Justice (Northern Ireland) Order 2003”.
(3) In Schedule 1 (notice of transfer: procedure in lieu of committal), in paragraph 5(8) (restrictions on reporting), for paragraph (g) substitute—
“(g)whether a right to representation funded by the Northern Ireland Legal Services Commission was granted to the accused or any of the accused under the Access to Justice (Northern Ireland) Order 2003.”
(4) In paragraph 6(1)(b) of that Schedule (avoidance of delay in bringing to trial a case in which notice of transfer has been given), for “Article 29(2)(e) of the Legal Aid, Advice and Assistance (Northern Ireland) Order 1981” substitute “any regulations under Article 26(3) of the Access to Justice (Northern Ireland) Order 2003”.