xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

PART IN.I.INTRODUCTORY AND INTERPRETATION

CHAPTER IIN.I.INTERPRETATION – GENERAL

Interpretation – generalN.I.

2.—(1) Subject to paragraph (2), the [1954 c. 33 (N.I.).] Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 shall apply to Article 1 and the following provisions of this Order as it applies to a Measure of the Northern Ireland Assembly.

(2) For the purposes of this Order, section 20(2) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 applies with the omission of the words “the liability of whose members is limited” and, where the affairs of a body corporate are managed by its members, applies in relation to the acts and defaults of a member in connection with his functions of management as if he were a director of the body corporate.

(3) In this Order—

(4) The definition of “successor” in paragraph (3) has effect (subject to the necessary modifications) in relation to a case where—

(a)the person by whom an undertaking or part of an undertaking is owned immediately before a change is one of the persons by whom (whether as partners, trustees or otherwise) it is owned immediately after the change, or

(b)the persons by whom an undertaking or part of an undertaking is owned immediately before a change (whether as partners, trustees or otherwise) include the persons by whom, or include one or more of the persons by whom, it is owned immediately after the change,

as it has effect where the previous owner and the new owner are wholly different persons.

(5) References in this Order (except Part XIII) to redundancy, dismissal by reason of redundancy and similar expressions shall be construed in accordance with Article 174.

(6) In Articles 12(3), 171(2) and 189 “lock-out” means—

(a)the closing of a place of employment,

(b)the suspension of work, or

(c)the refusal by an employer to continue to employ any number of persons employed by him in consequence of a dispute,

done with a view to compelling persons employed by the employer, or to aid another employer in compelling persons employed by him, to accept terms or conditions of or affecting employment. n

(7) In Articles 12(1) and (2), 123(2), 175(2) and (3), 178(1), 179(2) and (3) and 189 “strike” means—

(a)the cessation of work by a body of employed persons acting in combination, or

(b)a concerted refusal, or a refusal under a common understanding, of any number of employed persons to continue to work for an employer in consequence of a dispute,

done as a means of compelling their employer or any employed person or body of employed persons, or to aid other employees in compelling their employer or any employed person or body of employed persons, to accept or not to accept terms or conditions of or affecting employment.

Employees, workersN.I.

3.—(1) In this Order “employee” means an individual who has entered into or works under (or, where the employment has ceased, worked under) a contract of employment.

(2) In this Order “contract of employment” means a contract of service or apprenticeship, whether express or implied, and (if it is express) whether oral or in writing.

(3) In this Order “worker” means an individual who has entered into or works under (or, where the employment has ceased, worked under)—

(a)a contract of employment, or

(b)any other contract, whether express or implied and (if it is express) whether oral or in writing, whereby the individual undertakes to do or perform personally any work or services for another party to the contract whose status is not by virtue of the contract that of a client or customer of any profession or business undertaking carried on by the individual;

and any reference to a worker's contract shall be construed accordingly.

(4) In this Order “employer”, in relation to an employee or a worker, means the person by whom the employee or worker is (or, where the employment has ceased, was) employed.

(5) In this Order “employment”

(a)in relation to an employee, means (except for the purposes of Article 206) employment under a contract of employment, and

(b)in relation to a worker, means employment under his contract;

and “employed” shall be construed accordingly.

[F9(6) This Article has effect subject to Articles 67K and 70B(3); and for the purposes of Part XV so far as relating to Part VA or Article 70B, “worker”, “worker's contract” and, in relation to a worker, “employer”, “employment” and “employed” have the extended meaning given by Article 67K.]

[F10(7) This Article has effect subject to Article 107M(3) and (5).]

Associated employersN.I.

4.  For the purposes of this Order any two employers shall be treated as associated if—

(a)one is a company of which the other (directly or indirectly) has control, or

(b)both are companies of which a third person (directly or indirectly) has control;

and “associated employer” shall be construed accordingly.

Normal working hoursN.I.

5.—(1) Where an employee is entitled to overtime pay when employed for more than a fixed number of hours in a week or other period, there are for the purposes of this Order normal working hours in his case.

(2) Subject to paragraph (3), the normal working hours in such a case are the fixed number of hours.

(3) Where in such a case—

(a)the contract of employment fixes the number, or minimum number, of hours of employment in a week or other period (whether or not it also provides for the reduction of that number or minimum in certain circumstances), and

(b)that number or minimum number of hours exceeds the number of hours without overtime,

the normal working hours are that number or minimum number of hours (and not the number of hours without overtime).