ATODLEN 4DIDDYMIADAU A DIRYMIADAU

(a gyflwynwyd gan adran 176(2))

I1RHAN A:ATGYFNERTHU DEMOCRATIAETH LEOL (RHAN 1 O'R MESUR)

Annotations:
Commencement Information
I1

Atod. 4 Pt. A ddim mewn grym ar Gymeradwyaeth Frenhinol, gweler a. 178(3)

Cyfeirnod

Graddau'r diddymiad

Deddf Llywodraeth Leol a Thai 1989

Yn adran 2(1)(f), y gair “and”

I2RHAN B:TREFNIADAU LLYWODRAETHU SYDD AR GAEL (RHAN 3 O'R MESUR)

Annotations:
Commencement Information
I2

Atod. 4 Pt. B mewn grym ar 10.7.2011, gweler a. 178(2)(d)

Cyfeirnod

Graddau'r diddymiad neu'r dirymiad

Deddf Llywodraeth Leol 1972

Yn adran 21(1A), y geiriau “or a mayor and council manager executive”.

Yn adran 22(4A), y geiriau “or a mayor and council manager executive”.

Yn adran 25A(3), y geiriau “or a mayor and council manager executive”.

Yn adran 70(3), y geiriau “or alternative arrangements”.

Yn adran 270(1)—

  1. a

    y diffiniad o “alternative arrangements”;

  2. b

    yn y diffiniad o ““mayor and cabinet executive” and “mayor and council manager executive””, y geiriau “and “mayor and council manager executive””.

Yn adran 245(1A) a (4A), y geiriau “or a mayor and council manager executive”.

Deddf Llywodraeth Leol a Thai 1989

Yn adran 5(3)(b), y geiriau o “and, in a case where” hyd at ddiwedd paragraff (b).

Yn adran 5A(5)(b), y geiriau o “and, where” hyd at ddiwedd paragraff (b).

Yn adran 13—

  1. a

    is-adran (5A);

  2. b

    yn is-adran (9), y geiriau “and “mayor and council manager executive””.

Yn adran 21(3), y geiriau ““council manager”” a “and “mayor and council manager executive””.

Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992

Yn adran 106—

  1. a

    yn is-adran (1), y geiriau “or a council manager within the meaning of section 11(4)(b) of the Local Government Act 2000”;

  2. b

    yn is-adran (2), y geiriau “or a council manager”.

Deddf Llywodraeth Leol 2000

Yn adran 11—

  1. a

    is-adran (4), a

  2. b

    yn is-adran (10), y geiriau “or an officer” a “or (4)(b)”.

Adran 16.

Adran 26(2)(b).

Adrannau 29.

Adran 33.

Yn adran 48(1), y diffiniad o “council manager”.

Yn Atodlen 1, paragraff 3.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cynigion ar gyfer Trefniadau Amgen) (Cymru) 2001 (O.S. 2001/2293)

Y Rheoliadau cyfan.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Newid Trefniadau Gweithrediaeth a Threfniadau Amgen) (Cymru) 2004 (O.S.2004/3158)

Y Rheoliadau cyfan.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Trefniadau Amgen) (Cymru) 2007 (O.S. 2007/397)

Y Rheoliadau cyfan.

Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011

Adran 87(3).

I3RHAN C:NEWIDIADAU I DREFNIADAU GWEITHREDIAETH (RHAN 4 O'R MESUR)

Annotations:
Commencement Information
I3

Atod. 4 Pt. C mewn grym ar 10.7.2011, gweler a. 178(2)(d)

Cyfeirnod

Graddau'r diddymiad

Deddf Llywodraeth Leol 2000

Adran 30.

I4RHAN D:TROSOLWG A CHRAFFU (RHAN 6 O'R MESUR)

Annotations:
Commencement Information
I4

Atod. 4 Pt. D ddim mewn grym ar Gymeradwyaeth Frenhinol, gweler a. 178(3)

Cyfeirnod

Graddau'r diddymiad

Deddf Llywodraeth Leol 2000

Yn adran 21(13)(aa), yr “and” olaf.

Yn adran 21A(1)(c), y geiriau “in the case of a local authority in England”.

Yn adran 21A(6)(a), y geriau “in England”.

Yn adran 21B(1), y geiriau “in England”.

Yn adran 22, y geriau “in England”.

I5RHAN E:CYMUNEDAU A CHYNGHORAU CYMUNED (RHAN 7 O'R MESUR)

Annotations:
Commencement Information
I5

Atod. 4 Pt. E mewn grym ar 11.5.2011, gweler a. 178(1)(c)

Cyfeirnod

Graddau'r diddymiad

Deddf Llywodraeth Leol 1972

Adrannau 28 i 29B.

I6RHAN F:AELODAU: TALIADAU A PHENSIYNAU (RHAN 8 O'R MESUR)

Annotations:
Commencement Information
I6

Atod. 4 Pt. F ddim mewn grym ar Gymeradwyaeth Frenhinol, gweler a. 178(3)

Cyfeirnod

Graddau'r diddymiad neu'r dirymiad

Deddf Llywodraeth Leol 1972

Adrannau 173 i 178.

Deddf Llywodraeth Leol a Thai 1989

Adran 18(1) i (3), (3B), (3D), (3E) a (3G) i (6).

Deddf yr Amgylchedd 1995

Yn Atodlen 7, paragraff 11(1) a (2).

Deddf Llywodraeth Leol 2000

Adran 100.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau Cynghorau Sir a Chynghorau Bwrdeistrefi Sirol ac Awdurdodau Parciau Cenedlaethol) (Cymru) 2002 (O.S. 2002/1895)

Y Rheoliadau cyfan.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau Cynghorau Cymuned) (Cymru) 2003 (O.S. 2003/895)

Y Rheoliadau cyfan.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau Awdurdodau Tân) (Cymru) 2004 (O.S. 2004/2555)

Y Rheoliadau cyfan.

Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau) (Cymru) 2007 (O.S. 2007/1086)

Y Rheoliadau cyfan.