RHAN 8CYFFREDINOL

PENNOD 2DIFENWI

141Dehongli'r Bennod hon

Yn y Bennod hon—

ystyr “achwynydd” (“complainant”)—

(a)

mewn perthynas ag ymchwiliad o dan Ran 5, yw'r person (os oes person) y cyfeirir ato fel “P” yn adran 93;

(b)

mewn perthynas ag ymchwiliad o dan Ran 6—

  1. (i)

    yw'r person y cyfeirir ato fel “P” yn adran 111; a

  2. (ii)

    yw'r person y cyfeirir ato fel “R” yn adran 111;

ystyr “cynrychiolydd” (“representative”) yw unrhyw un neu ragor o'r canlynol—

(a)

aelod o gyngor cymuned, cyngor bwrdeistref sirol neu gyngor sir yng Nghymru;

(b)

Aelod o Gynulliad Cenedlaethol Cymru;

(c)

Aelod Seneddol;

(d)

aelod o Dŵ'r Arglwyddi;

(e)

Aelod o Senedd Ewrop;

ystyr “person a ddiogelir” (“protected person”), mewn perthynas ag ymholiad neu ymchwiliad, yw unrhyw un neu ragor o'r personau canlynol—

(a)

aelod o'r Panel Cynghori;

(b)

cynrychiolydd;

(c)

person sy'n destun yr ymholiad neu'r ymchwiliad;

(d)

person y mae'r Comisiynydd yn cyfathrebu ag ef at ddiben cael gwybodaeth mewn cysylltiad ag ymholiad neu ymchwiliad;

(e)

yr achwynydd;

(f)

person sy'n gweithredu ar ran person sy'n dod o fewn paragraff (c) i (e).

ystyr “ymchwiliad” (“investigation”) yw unrhyw un neu ragor o'r canlynol—

(a)

ymchwiliad safonau o dan Bennod 8 o Ran 4;

(b)

ymchwiliad o dan Ran 5 (cydymffurfedd â gofynion perthnasol);

(c)

ymchwiliad o dan Ran 6 (ymyrraeth â'r rhyddid i gyfathrebu yn Gymraeg);

ystyr “ymholiad” (“inquiry”) yw ymholiad o dan adran 7.