- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As enacted) - English
- Original (As enacted) - Welsh
This is the original version (as it was originally enacted).
(1)For the purposes of this Measure, D is to be taken to interfere with P’s freedom to undertake a Welsh communication with R in any of the following cases.
(2)Case 1 is where D indicates that P or R should not undertake—
(a)a particular communication in Welsh that is a Welsh communication, or
(b)a category of communications in Welsh consisting (wholly or partly) of one or more Welsh communications.
(3)Case 2 is where D indicates that P or R will be subjected to a detriment (by D or any other person) because P or R has undertaken—
(a)a particular communication in Welsh that is a Welsh communication, or
(b)a category of communications in Welsh consisting (wholly or partly) of one or more Welsh communications.
(4)Case 3 is where D, or a person acting at D’s instigation, subjects P or R to a detriment because P or R has undertaken—
(a)a particular communication in Welsh that is a Welsh communication, or
(b)a category of communications in Welsh consisting (wholly or partly) of one or more Welsh communications.
(5)But, in a case falling within subsection (2)(b), (3)(b) or (4)(b), D is to be taken to interfere with P’s freedom to undertake a Welsh communication only insofar as the category of communications consists of one or more Welsh communications.
(6)For the purposes of subsection (2), the circumstances in which D is to be taken to indicate that P or R should not undertake a particular communication, or a category of communications, include, but are not limited to, circumstances where—
(a)D instructs P or R not to undertake the communication or category of communications,
(b)D indicates that P or R will be subjected to a detriment (by D or any other person) if P or R undertakes the communication or category of communications, or
(c)D, or a person acting at D’s instigation, subjects P or R to a detriment in connection with P or R undertaking the communication or category of communications.
(7)For the purposes of this section, it is irrelevant—
(a)whether or not D or any other person has authority to give an indication, and
(b)whether or not D or any other person has authority to enforce an indication.
(8)In this section, references to P or R being subjected to a detriment include P or R being intimidated, bullied, harassed or humiliated.
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Text created by the Welsh Assembly Government department responsible for the subject matter of the Measure to explain what the Measure sets out to achieve and to make the Measure accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Measures of the National Assembly for Wales.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: