PART SIX

INSTITUTIONAL AND FINANCIAL PROVISIONS
TITLE I

INSTITUTIONAL PROVISIONS
CHAPTER 1

THE INSTITUTIONS
SECTION 4

THE COMMISSION

(ex Article 216 TEC)
Article 247
If any Member of the Commission no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he has been guilty of serious misconduct, the Court of Justice may, on application by the Council acting by a simple majority or the Commission, compulsorily retire him.