In accordance with the provisions of this Chapter, the Commission shall satisfy itself that, in the territories of Member States:

1. (a)

   ores, source materials and special fissile materials are not diverted from their intended uses as declared by the users;

2. (b)

   the provisions relating to supply and any particular safeguarding obligations assumed by the Community under an agreement concluded with a third State or an international organisation are complied with.