The Contracting Parties shall strengthen and broaden cooperation in the framework of the Community's activities in the fields of:

• research and technological development,

• information services,

• the environment,

• education, training and youth,

• social policy,

• consumer protection,

• small and medium-sized enterprises,

• tourism,

• the audiovisual sector, and

• civil protection,

in so far as these matters are not regulated under the provisions of other Parts of this Agreement.