1.Member States shall notify the Commission and the other Member States within 24 hours of confirmation of any primary outbreak in their territory of a listed disease referred to in:
(a)points 1 and 2 of Annex I;
(b)point 3 of Annex I, if the primary outbreak has been detected in the relevant targeted animal population in a disease-free Member State or zone;
(c)points 4 and 5 of Annex I, if the primary outbreak has been detected in a disease-free Member State, zone or, where relevant, compartment.
2.Member States shall notify to the Commission at the latest on the first working day of each week covering the previous week, from 0.00 on Monday until 24.00 on Sunday, secondary outbreaks in their territory of a listed disease referred to in:
(a)points 1 and 2 of Annex I;
(b)point 3 of Annex I, if such secondary outbreaks have been detected in the relevant targeted animal population in a disease-free Member State or zone;
(c)points 4 and 5 of Annex I, if such secondary outbreaks have been detected in a disease-free Member State, zone or, where relevant, compartment.
If no information is received by the Commission, this is considered to mean that no secondary outbreaks have been confirmed during the period referred to in the first subparagraph.
3.The notifications referred to in paragraphs 1 and 2 shall contain the information specified in Annex II and be submitted electronically via the ADIS.