CHAPTER IVFINAL PROVISIONS
Article 34Monitoring
1.
By 2 July 2023, the Commission shall establish a detailed programme for monitoring the outputs, results and impact of this Regulation.
2.
The monitoring programme shall specify the action to be taken by the Commission and by the Member States to monitor the outputs, results and impact of this Regulation. It shall set out when the data referred to in paragraph 3 are to be collected for the first time, which shall be at the latest 2 July 2026, and at what further intervals those data are to be collected.
3.
Member States shall provide the Commission with the following data necessary for the purposes of monitoring, where available:
(a)
the number of requests for the service of documents transmitted in accordance with Article 8;
(b)
the number of requests for the service of documents executed in accordance with Article 11;
(c)
the number of cases in which the request for the service of documents was transmitted by means other than through the decentralised IT system in accordance with Article 5(4);
(d)
the number of received certificates of non-service of documents;
(e)
the number of refusals of documents for language reasons received by the transmitting agencies.
4.
The reference implementation software and, where equipped to do so, the national back-end system shall programmatically collect the data referred to in points (a), (b) and (d) of paragraph 3 and transmit them to the Commission on a regular basis.