NamesTranscription of Belarusian spellingTranscription of Russian spelling Names(Belarusian spelling) Names(Russian spelling) Identifying Information Reasons for listing ‘5.
Юрый Хаджымуратавiч КАРАЕЎ Юрий Хаджимуратович КАРАЕВ
In his leadership position as Minister of Internal Affairs (MoIA), he is responsible for the repression and intimidation campaign led by MoIA forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 6.
Генадзь Аркадзьевiч КАЗАКЕВIЧ Геннадий Аркадьевич КАЗАКЕВИЧ
In his leadership position as First Deputy Minister of the Ministry of Internal Affairs (MoIA), he is responsible for the repression and intimidation campaign led by MoIA forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 7.
Аляксандр Пятровiч БАРСУКОЎ Александр Петрович БАРСУКОВ
In his leadership position as Deputy Minister of the Ministry of Internal Affairs (MoIA), he is responsible for the repression and intimidation campaign led by MoIA forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 8.
Сяргей Мiкалаевiч ХАМЕНКА Сергей Николаевич ХОМЕНКО
In his leadership position as Deputy Minister of the Ministry of Internal Affairs (MoIA), he is responsible for the repression and intimidation campaign led by MoIA forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 9.
Юрый Генадзевiч НАЗАРАНКА Юрий Геннадьевич НАЗАРЕНКО
In his leadership position as Deputy Minister of the Ministry of Internal Affairs (MoIA) and Commander of the MoIA Internal Troops, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by MoIA forces, in particular Internal Troops under his command, in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 10.
Хазалбек Бактiбекавiч АТАБЕКАЎ Хазалбек Бахтибекович АТАБЕКОВ
In his position as Deputy Commander of the Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs (MoIA), he is responsible for the repression and intimidation campaign led by MoIA forces, in particular Internal Troops under his command, in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment, including torture, of peaceful demonstrators, as well as intimidation and violence against journalists. 11.
Аляксандр Валер’евiч БЫКАЎ Александр Валерьевич БЫКОВ
In his position as Commander of the Special Rapid Response Unit (SOBR) of the Ministry of Internal Affairs, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by SOBR forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment, including torture, of peaceful demonstrators. 12.
Аляксандр Святаслававiч ШЭПЕЛЕЎ Александр Святославович ШЕПЕЛЕВ
In his senior position as Head of the Department for Safety and Security in the Ministry of Internal Affairs (MoIA), he is involved in the repression and intimidation campaign led by MoIA forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 13.
Дзмiтрый Уладзiмiравiч БАЛАБА Дмитрий Владимирович БАЛАБА
In his command position over OMON forces in Minsk, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by OMON forces in Minsk in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 14.
Iван Уладзiмiравiч КУБРАКОЎ Иван Владимирович КУБРАКОВ
In his position as Head of the Main Internal Affairs Directorate of the Minsk City Executive Committee, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by police forces in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. 15.
Максiм Аляксандравiч ГАМОЛА Максим Александрович ГАМОЛА
In his position as Head of the Police Department in Moskovski District, Minsk, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that district against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. 16.
Аляксандр Мiхайлавiч АЛЯШКЕВIЧ Александр Михайлович АЛЕШКЕВИЧ
In his position as First Deputy Head of the District Department of Internal Affairs in Moskovski District, Minsk and Head of Criminal Police, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that district against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. 17.
Андрэй Васiльевiч ГАЛЕНКА Андрей Васильевич ГАЛЕНКА
In his position as Deputy Head of the District Department of Internal Affairs in Moskovski District, Minsk and Head of Public Safety Police, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that district against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. 18.
Аляксандр Паўлавiч ВАСIЛЬЕЎ Александр Павлович ВАСИЛЬЕВ
In his position as Head of the Department of Internal Affairs of Gomel/Homyel Oblast Executive Committee, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that region against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill-treatment, including torture. 19.
Алег Мiкалаевiч ШУЛЯКОЎСКI Олег Николаевич ШУЛЯКОВСКИЙ
In his position as First Deputy Head of the Department of Internal Affairs of Gomel/Homyel Oblast Executive Committee and Head of Criminal Police, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that region against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. 20.
Анатоль Анатольевiч ВАСIЛЬЕЎ Анатолий Анатольевич ВАСИЛЬЕВ
In his position as Deputy Head of the Department of Internal Affairs of Gomel/Homyel Oblast Executive Committee and Head of Public Safety Police, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that region against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. 21.
Аляксандр Вячаслававiч АСТРЭЙКА Александр Вячеславович АСТРЕЙКО
In his position as Head of Department of Internal Affairs of Brest Oblast Executive Committee and Major-General of Militia, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that region against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. 22.
Леанiд ЖУРАЎСКI Леонид ЖУРАВСКИЙ
In his command position over OMON forces in Vitebsk/Viciebsk, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by OMON forces in Vitebsk in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment of peaceful demonstrators. 23.
Мiхаiл ДАМАРНАЦКI Михаил ДОМАРНАЦКИЙ
In his command position over OMON forces in Gomel/Homyel, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by OMON forces in Gomel/Homyel in the wake of the 2020 presidential election. in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment of peaceful demonstrators. 24.
Максiм МIХОВIЧ Максим МИХОВИЧ
In his command position over OMON forces in Brest, he is responsible for the repression and intimidation campaign led by OMON forces in Brest in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment of peaceful demonstrators. 25.
Алег Уладзiмiравiч МАТКIН Олег Владимирович МАТКИН
In his position as Head of the Penal Correction Department that has authority over MoIA detention facilities, he is responsible for the inhumane and degrading treatment, including torture, inflicted on citizens detained in those detention facilities in the wake of the 2020 presidential election and for the general brutal crackdown on peaceful protesters. 26.
Iван Юр’евiч САКАЛОЎСКI Иван Юрьевич СОКОЛОВСКИЙ
In his capacity as Director of the Akrestina detention centre in Minsk, he is responsible for the inhumane and degrading treatment, including torture, inflicted on citizens detained in that detention centre in the wake of the 2020 presidential election. 27.
Валéрый Пáўлавiч
Валерий Павлович ВАКУЛЬЧИК
In his former leadership position as Chairman of the State Security Committee (KGB), he was responsible for the participation of the KGB in the repression and intimidation campaign in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators and opposition members. 28.
Сяргей Яўгенавiч ЦЕРАБАЎ Сергей Евгеньевич ТЕРЕБОВ
In his leadership position as First Deputy Chairman of the State Security Committee (KGB), he is responsible for the participation of the KGB in the repression and intimidation campaign in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment, including torture, of peaceful demonstrators and opposition members. 29.
Дзмiтрый Васiльевiч РАВУЦКI Дмитрий Васильевич РЕУЦКИЙ
In his leadership position as Deputy Chairman of the State Security Committee (KGB), he is responsible for the participation of the KGB in the repression and intimidation campaign in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators and opposition members. 30.
Уладзiмiр Вiктаравiч КАЛАЧ Владимир Викторович КАЛАЧ
In his leadership position as Deputy Chairman of the State Security Committee (KGB), he is responsible for the participation of the KGB in the repression and intimidation campaign in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators and opposition members. 31.
Алег Анатольевiч ЧАРНЫШОЎ Олег Анатольевич ЧЕРНЫШЁВ
In his leadership position as Deputy Chairman of the State Security Committee (KGB), he is responsible for the participation of the KGB in the repression and intimidation campaign in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill‐treatment, including torture, of peaceful demonstrators and opposition members. 32.
Аляксандр Уладзiмiравiч КАНЮК Александр Владимирович КОНЮК
In his former position as Prosecutor General, he was responsible for the widespread use of criminal proceedings to disqualify opposition candidates ahead of the 2020 presidential election and to prevent persons from joining the Coordination Council launched by the opposition to challenge the outcome of that election. 33.
Лiдзiя Мiхайлаўна ЯРМОШЫНА Лидия Михайловна ЕРМОШИНА
34.
Вадзiм Дзмiтрыевiч IПАТАЎ Вадим Дмитриевич ИПАТОВ
35.
Алена Мiкалаеўна ДМУХАЙЛА Елена Николаевна ДМУХАЙЛО
36.
Андрэй Анатольевiч ГУРЖЫ Андрей Анатольевич ГУРЖИЙ
37.
Вольга Леанiдаўна ДАРАШЭНКА Ольга Леонидовна ДОРОШЕНКО
38.
Сяргей Аляксеевiч КАЛIНОЎСКI Сергей Алексеевич КАЛИНОВСКИЙ
39.
Святлана Пятроўна КАЦУБА Светлана Петровна КАЦУБО
40.
Аляксандр Мiхайлавiч ЛАСЯКIН Александр Михайлович ЛОСЯКИН
41.
Iгар Анатольевiч ПЛЫШЭЎСКI Игорь Анатольевич ПЛЫШЕВСКИЙ
42.
Марына Юр’еўна РАХМАНАВА Марина Юрьевна РАХМАНОВА
43.
Алег Леанiдавiч СЛIЖЭЎСКI Олег Леонидович СЛИЖЕВСКИЙ
44.
Iрына Аляксандраўна ЦЭЛIКАВЕЦ Ирина Александровна ЦЕЛИКОВЕЦ