Article 2

1.

For the sows referred to in Article 1(1)(a), the aid shall be EUR 0,34 per kilogram of carcass weight.

2.

For the other pigs referred to in Article 1(1)(b), the aid shall be calculated per kilogram on the price difference between the price reported by Poland for the area in which the holding of the producer is located for the week of the delivery of the pigs to a slaughterhouse and the price actually paid to the producer proven by means of an invoice. The aid per kilogram shall not exceed the following amounts:

(a)

EUR 0,23 per kilogram per pig with a carcass weight of 93 kilograms or less;

(b)

EUR 0,34 per kilogram per pig with a carcass weight of more than 93 kilograms but not exceeding 105 kilograms;

(c)

EUR 0,46 per kilogram per pig with a carcass weight of more than 105 kilograms.