Article 1

In point 2(b) of Annex VI to Regulation (EC) No 1005/2009, the following second sentence is added:

‘For aircraft, submission of a request for type certification refers to a submission of a request for a new aircraft type certification.’