The Commission shall use the following assessment parameters in order to determine whether a disease meets the conditions requiring it to be listed in accordance with Article 5(2):
the disease profile, which shall comprise the following:
the animal species concerned by the disease;
the morbidity and mortality rates of the disease in animal populations;
the zoonotic character of the disease;
the resistance to treatments, including antimicrobial resistance;
the persistence of the disease in an animal population or in the environment;
the routes and speed of transmission of the disease between animals and, when relevant, between animals and humans;
the absence or presence and distribution of the disease in the Union, and, where the disease is not present in the Union, the risk of its introduction into the Union;
the existence of diagnostic and disease control tools;
the impact of the disease on:
agricultural and aquaculture production and other parts of the economy, as regards:
the level of presence of the disease in the Union;
the loss of production due to the disease;
other losses;
human health, as regards:
transmissibility between animals and humans;
transmissibility between humans;
the severity of human forms of the disease;
the availability of effective prevention or medical treatment in humans;
animal welfare;
biodiversity and the environment;
its potential to generate a crisis situation and its potential use in bioterrorism;
the feasibility, availability and effectiveness of the following disease prevention and control measures:
diagnostic tools and capacities;
vaccination;
medical treatments;
biosecurity measures;
restrictions on the movement of animals and products;
killing of animals;
disposal of carcasses and other relevant animal by–products;
the impact of disease prevention and control measures, as regards:
the direct and indirect costs for the affected sectors and the economy as a whole;
their societal acceptance;
the welfare of affected subpopulations of kept and wild animals;
the environment and biodiversity.