Article 10Attribution and endorsements

1.

The rules on the procedure for the issue of electronic licences shall designate the authority that is to indicate the quantity released for free circulation or exported on the licence, and specify how the declarant and the licence issuing authority get access to that information.

2.

On a paper licence, the customs F1authority shall indicate and validate the quantity released for free circulation or exported, or if provided by national administrative rules, validate the quantity indicated by the declarant, in Sections 29 and 30 of the titular holder's copy, endorse it, and return that copy to the declarant, or, if specific legislation requires so, return that copy to the licence issuing authority.

3.

Where the quantity released for free circulation or exported does not correspond to the quantity indicated on the licence, customs shall correct the entry on the licence by indicating the actual quantity within the limits of the quantity available on the licence.

4.

If the space for making attributions on paper licences F2... is not sufficient, the authorities may attach extension pages, validated through allongement stamping.

5.

The date of attribution shall be the date of acceptance of the declaration for release for free circulation or for export.

F36.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .