<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd"><act name="eur"><meta><identification source="#"><FRBRWork><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2015/939"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/eur/2015/939"/><FRBRdate date="2015-06-09" name="adopted"/><FRBRauthor href=""/><FRBRcountry value="EU"/><FRBRnumber value="939"/><FRBRname value="Regulation (EU) 2015/939"/><FRBRprescriptive value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2015/939/2015-06-09"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2015/939/2015-06-09"/><FRBRdate date="2015-06-09" name="validFrom"/><FRBRauthor href="#"/><FRBRlanguage language="eng"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2015/939/2015-06-09/data.akn"/><FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/eur/2015/939/2015-06-09/data.akn"/><FRBRdate date="2026-08-13+01:00" name="transform"/><FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/><FRBRformat value="application/akn+xml"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#"><eventRef refersTo="#adopted" date="2015-06-09" eId="date-adopted" source="#"/><eventRef date="2015-06-09" eId="date-2015-06-09" source="#"/></lifecycle><analysis source="#"><restrictions source="#"><restriction refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction href="#body" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction href="#article-8" refersTo="#extent-e+w+s+ni" type="jurisdiction"/><restriction refersTo="#period-from-2015-06-09" type="jurisdiction"/><restriction href="#body" refersTo="#period-from-2015-06-09" type="jurisdiction"/><restriction href="#article-8" refersTo="#period-from-2015-06-09" type="jurisdiction"/></restrictions><otherAnalysis source=""/></analysis><temporalData source="#"><temporalGroup eId="period-from-2015-06-09"><timeInterval start="#date-2015-06-09" refersTo="#"/></temporalGroup></temporalData><references source="#"><TLCEvent eId="adopted" href="" showAs="AdoptedDate"/><TLCLocation eId="extent-e+w+s+ni" href="/ontology/jurisdictions/uk.EnglandWalesScotlandNorthernIreland" showAs="E+W+S+N.I."/></references><proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#"><dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/eur/2015/939/article/8</dc:identifier><dc:title>Regulation (EU) 2015/939 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2015 on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part (codification)</dc:title><dct:alternative>Regulation (EU) 2015/939 of the European Parliament and of the Council</dct:alternative><dc:description>Regulation (EU) 2015/939 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2015 on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part (codification)</dc:description><dc:modified>2020-12-12</dc:modified><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:source>https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/eu-exit/https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015R0939</dc:source><dc:type>text</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:language>en</dc:language><dct:valid>2015-06-09</dct:valid><ukm:EUMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="euretained"/><ukm:DocumentMainType Value="EuropeanUnionRegulation"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2015"/><ukm:Number Value="939"/><ukm:EURLexIdentifiers xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation"><ukm:Cellar Value="e7839b90-1b00-11e5-a342-01aa75ed71a1"/><ukm:ELI Value="reg:2015:939:oj"/><ukm:CELEX Value="32015R0939"/><ukm:OfficialJournal Value="JOL_2015_160_R_0004"/></ukm:EURLexIdentifiers><ukm:EnactmentDate Date="2015-06-09"/><ukm:EURLexModified Date="2016-03-15T20:33:53Z"/><ukm:EURLexExtracted Date="2018-04-24T20:42:04Z"/><ukm:XMLGenerated Date="2020-12-12T17:41:11Z"/><ukm:XMLImported Date="2020-12-12T23:41:50Z"/><ukm:Treaty Title="Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated version 2012)" Code="TFEU_2012"/><ukm:CreatedBy Label="European Parliament" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/EP"/><ukm:CreatedBy Label="Council of the European Union" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/CONSIL"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="tariff preference" URI="http://eurovoc.europa.eu/4385"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="Albania" URI="http://eurovoc.europa.eu/1125"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="fishery product" URI="http://eurovoc.europa.eu/2718"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="agricultural product" URI="http://eurovoc.europa.eu/2734"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="stabilisation and association agreement" URI="http://eurovoc.europa.eu/8285"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="anti-dumping measure" URI="http://eurovoc.europa.eu/5332"/><ukm:Subject Scheme="SubjectMatter" Label="External relations" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/EXT"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="protective clause" URI="http://eurovoc.europa.eu/6007"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="application of EU law" URI="http://eurovoc.europa.eu/2247"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="administrative cooperation" URI="http://eurovoc.europa.eu/206"/><ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="Countries in transition" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/11401030"/><ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="European countries" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/114010"/><ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="External relations" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/11"/><ukm:Subject Scheme="DirectoryCode" Label="Bilateral agreements with non-member countries" URI="http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_555/1140"/><ukm:Subject Scheme="EuroVoc" Label="competition policy" URI="http://eurovoc.europa.eu/2474"/><ukm:DocumentCurrentStatus><ukm:UKAmended Value="false"/></ukm:DocumentCurrentStatus></ukm:EUMetadata><ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/eur/2015/939/pdfs/eur_20150939_adopted_en.pdf" Date="2015-06-25" Size="343563"/></ukm:Alternatives><ukm:Statistics><ukm:TotalParagraphs Value="15"/><ukm:BodyParagraphs Value="15"/><ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/><ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/><ukm:TotalImages Value="0"/></ukm:Statistics></proprietary></meta><body eId="body"><article eId="article-8" uk:target="true"><num>Article 8</num><heading>Safeguard clause for agricultural and fisheries products</heading><paragraph eId="article-8-1"><num>1.</num><intro><p>Notwithstanding the procedures referred to in Articles 5 and 6 of this Regulation, where the Union needs to take a safeguard measure as provided for in Article 38 of the SAA concerning agricultural and fisheries products, the Commission shall, at the request of a Member State or on its own initiative, decide upon the necessary measures after, where applicable, having had recourse to the referral procedure provided for in Article 38 of the SAA.</p><p>If the Commission receives a request from a Member State, it shall take a decision thereon:</p></intro><level class="para1"><num>(a)</num><content><p>within three working days of the receipt of a request, where the referral procedure provided for in Article 38 of the SAA does not apply; or</p></content></level><level class="para1"><num>(b)</num><content><p>within three days of the end of the 30-day period referred to in point (a) of Article 38(5) of the SAA, where the referral procedure provided for in Article 38 of the SAA applies.</p></content></level><wrapUp><p>The Commission shall notify Member States of the measures upon which it has decided.</p></wrapUp></paragraph><paragraph eId="article-8-2"><num>2.</num><content><p>The Commission shall take such measures in accordance with the examination procedure referred to in Article 9(3), or in cases of urgency, in accordance with Article 9(4).</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>