CHAPTER IIMONITORING AND REPORTING

SECTION 3 Monitoring of CO2 emissions and other relevant information

Article 9Monitoring on a per-voyage basis

1.

Based on the monitoring plan assessed in accordance with Article 13(1), for each ship arriving in or departing from, and for each voyage to or from, a port F1in the United Kingdom, companies shall monitor in accordance with Part A of Annex I and Part A of Annex II the following parameters:

(a)

port of departure and port of arrival including the date and hour of departure and arrival;

(b)

amount and emission factor for each type of fuel consumed in total;

(c)

CO2 emitted;

(d)

distance travelled;

(e)

time spent at sea;

(f)

cargo carried;

(g)

transport work.

Companies may also monitor information relating to the ship's ice class and to navigation through ice, where applicable.

2.

By way of derogation from paragraph 1 of this Article and without prejudice to Article 10, a company shall be exempt from the obligation to monitor the information referred to in paragraph 1 of this Article on a per-voyage basis in respect of a specified ship, if:

(a)

all of the ship's voyages during the reporting period either start from or end at a port F2in the United Kingdom; and

(b)

the ship, according to its schedule, performs more than 300 voyages during the reporting period.