Article 12 of Regulation (EC) No 826/2008 is amended as follows:

1. (1)

   paragraphs 3 and 4 are replaced by the following:

   ‘3.

   The notifications referred to in paragraph 1, including nil notifications, shall be made in accordance with Regulation (EC) No 792/2009.

   4.

   More detailed information on notifications shall be laid down in the Regulations opening the tendering procedure in question.’;

2. (2)

   paragraph 5 is deleted.