The administrative penalties provided for in Article 31 shall not apply in cases where the beneficiary is unable to comply with the eligibility criteria, commitments or other obligations as a result of natural circumstances affecting the herd or flock, provided that he has informed the competent authority in writing within ten working days of finding any reduction in the number of animals.
Without prejudice to the actual circumstances to be taken into account in individual cases, the competent authorities may recognise natural circumstances affecting the herd or flock consisting of
the death of an animal as a consequence of a disease; or
the death of an animal following an accident for which the beneficiary cannot be held responsible.]
Textual Amendments
F1Arts. 30-34 omitted in so far as they relate to direct payments (E.) (1.1.2021) by virtue of The Direct Payments to Farmers (England) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1513), regs. 1(2), 8(8)