Regulation (EC) No 987/2009 is amended as follows:
Annex 1 is amended as follows:
section ‘DENMARK — FRANCE’ is deleted;
section ‘DENMARK — NETHERLANDS’ is deleted;
section ‘GREECE — NETHERLANDS’ is deleted;
section ‘SPAIN — NETHERLANDS’ is deleted;
in section ‘FRANCE — LUXEMBOURG’:
points (a) and (b) are deleted;
points (c) and (d) are replaced by the following:
The Agreement of 2 July 1976 on the waiving of reimbursement of the costs of administrative checks and medical examinations provided for in Article 105(2) of Council Regulation (EEC) No 574/72 of 21 March 1972
The Exchange of Letters of 17 July and 20 September 1995 concerning the terms for settling reciprocal claims under Articles 93, 95 and 96 of Regulation (EEC) No 574/72’;
in section ‘FRANCE — NETHERLANDS’:
points (b) and (c) are deleted;
point (a) is replaced by the following:
‘The Agreement of 28 April 1997 on the waiving of reimbursement of the costs of administrative checks and medical examinations pursuant to Article 105 of Regulation (EEC) No 574/72’;
section ‘ITALY — NETHERLANDS’ is deleted;
in section ‘NETHERLANDS — UNITED KINGDOM’:
point (b) is deleted;
point (a) is replaced by the following:
‘The second sentence of Article 3 of the Administrative Arrangement of 12 June 1956 on the implementation of the Convention of 11 August 1954’;
in Annex 5, a new section ‘NETHERLANDS’ is added after section ‘GERMANY’.