xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
The products referred to in point (f) of Article 78(1) may not be supplied or transferred without processing to the ultimate consumer either directly or through restaurants, hospitals, canteens or similar establishments, unless they fulfil the requirements set out in the Appendix II.
The sales descriptions of these products shall be those specified in Appendix II without prejudice to point II(2), (3) and (4).
The sales descriptions in Appendix II shall be reserved to the products defined therein with the following CN codes and having a fat content of at least 10 % but less than 90 % by weight:
milk fats falling within CN codes 0405 and ex 2106;
fats falling within CN code ex 1517;
fats composed of plant and/or animal products falling within CN codes ex 1517 and ex 2106.
The fat content excluding salt shall be at least two-thirds of the dry matter.
However, those sales descriptions shall only apply to products which remain solid at a temperature of 20 °C and which are suitable for use as spreads.
These definitions shall not apply to:
the designation of products the exact nature of which is clear from traditional usage and/or when the designations are clearly used to describe a characteristic quality of the product;
concentrated products (butter, margarine, blends) with a fat content of 90 % or more.
For the purposes of this point, "cream" means the product obtained from milk in the form of an emulsion of the oil-in-water type with a milk-fat content of at least 10 %.
The term "reduced-fat" and the term "light" may, however, replace the terms "three-quarter-fat" or "half-fat" used in Appendix II.